Hai cercato la traduzione di żółciowe da Polacco a Finlandese

barwniki żółciowe
sappiväriaineet

kwasy i sole żółciowe
sappihapot ja -suolat

wątroba i drogi żółciowe
maksa- sappi

wątroba i drogi żółciowe:
maksa - ja sappihäiriöt:

podczas prawidłowego trawienia kwasy żółciowe wydzielane są w jelitach.
normaalissa ruuansulatuksessa sappihapot erittyvät suolistoon.

wpływ innych produktów leczniczych na kwas nikotynowy Środki wiążące kwasy żółciowe:
muiden lääkevalmisteiden vaikutukset nikotiinihappoon sappihappoja sitovat aineet:

paklitaksel jest wydalany głównie w wyniku metabolizmu wątrobowego i wydzielania przez przewody żółciowe.
paklitakseli eliminoituu pääosin metaboloitumalla maksassa ja erittymällä sappeen.

w badaniach na modelach zwierzęcych wykazano, że sewelamer wiąże kwasy żółciowe in vitro oraz in vivo.
sevelameerin on koe- eläimillä osoitettu sitovan sappihappoja sekä in vitro että in vivo.

bardzo częste działania niepożądane (występują u więcej niż 1 osoby na 10): kamienie żółciowe u dzieci
sappikivet lapsilla

lek renagel wiąże również kwasy żółciowe, tym samym obniżając stężenie cholesterolu ldl („ złego ”) we krwi.
renagel sitoo myös sappihappoja ja täten alentaa veren ldl- kolesterolin (’ paha ’ kolesteroli) pitoisuutta.

następnie można albo zwiększyć dawkę do maksymalnej dawki 80 mg na dobę albo podawać atorwastatynę w dawce 40 mg na dobę w skojarzeniu z lekami wiążącymi kwasy żółciowe.
tämän jälkeen annos voidaan suurentaa enimmäisannokseen 80 mg kerran vuorokaudessa tai tähän 40 mg atorvastatiiniannokseen voidaan yhdistää sappihappoja sitova lääke.

zaburzenia wątrobowo- żółciowe pojedyncze przypadki: nieprawidłowości w badaniach czynności wątroby lub zapalenie wątroby ustępujące po przerwaniu leczenia metforminą.
normaalista poikkeavat tulokset maksan toimintatesteissä tai hepatiitti, jotka palautuvat normaaleiksi metformiinihoidon keskeyttämisen jälkeen.

wątroba i drogi żółciowe w związku ze stosowaniem cyprofloksacyny występowała martwica wątroby i zagrażająca życiu niewydolność wątroby (patrz punkt 4. 8).
maksa ja sappi siprofloksasiini - hoidon yhteydessä on raportoitu maksanekroosia ja henkeä uhkaavaa maksan vajaatoimintaa (ks. kohta 4. 8).

wydalanie następuje przez błonę śluzową jelit i w mniejszym stopniu przez drogi żółciowe, osiągając wartość klirensu osoczowego 1, 7 ml/ min/ kg.
plasman poistumisarvo on 1, 7 ml/ min/ kg.

objawy toksyczności obserwowane u psów, u których wywołano ekspozycję zbliżoną do ekspozycji pacjentów przyjmujących maksymalną zalecaną dawkę, obejmowały zmiany patologiczne wątroby, w tym zatory żółciowe, zastój żółci oraz zwiększenie aktywności enzymów wątrobowych.
toksisia vaikutuksia on todettu koirilla altistustasoilla, jotka ihmisellä vastaisivat suurimman suositellun annoksen aikaansaamaa altistusta.

Środki wiążące kwasy żółciowe, np. cholestyramina, mogą usunąć mpa poprzez zmniejszanie krążenia jelitowo- wątrobowego leku (patrz punkt 5. 2).
sappihappoja sitovat aineet (esim. kolestyramiini) voivat poistaa mykofenolihappoa vähentämällä lääkkeen enterohepaattista kiertoa (ks. kohta 5. 2).

dodatkowe in vitro badania wykazały, że ambrisentan nie hamuje białka transportującego taurocholan sodu (ntcp), białka transportującego aniony organiczne (oatp), ani białka transportującego sole żółciowe (bsep).
täydentävät in vitro- tutkimukset osoittivat, että ambrisentaani ei inhiboi ntcp: tä, oatp: ta tai bsep: tä.