Hai cercato la traduzione di courage da Polacco a Finlandese

[2] patrz cytowane orzeczenie ets w sprawie courage, ibidem.
[2] ks. 1 alaviitteessä mainittu tuomio.

ponadto w odniesieniu do zakresu art. 81 ust. 2 twe opinia przywołała właściwe orzecznictwo ets, w szczególności orzeczenie w sprawie courage.
perustamissopimuksen 81 artiklan 2 kohdan soveltamisalan osalta lausunnossa muistutettiin yhteisöjen tuomioistuimen asiaankuuluvasta oikeuskäytännöstä, erityisesti courage-tuomiosta.

[25] sprawa c-453/99 courage przeciwko crehan [2001] ecr i-6297.
[25] asia c-453/99, courage v. crehan (kok. 2001, s. i-6297).

w wyroku w sprawie courage przeciwko crehan trybunał sprawiedliwości potwierdził, że oary naruszenia wspólnotowych przepisów ochrony konkurencji mają prawo domagać się odszkodowania i że państwa członkowskie muszą dostarczyć ramy proceduralne przewidujące skuteczny system zadośćuczynienia19.
euroopan yhteisöjen tuomioistuin vahvisti vuonna 2001 asiassa courage vastaan crehan antamassaan tuomiossa, että ey:n kilpailusääntöjen rikkomisesta vahinkoa kärsineillä on oikeus vaatia vahingonkorvauksia ja että jäsenvaltioiden on luotava menettelykehys, joka tekee mahdolliseksi tehokkaan oikeussuojakeinojen järjestelmän (19).

i-7835, pkt 18 i przywołane tam orzecznictwo, ww. wyrok w sprawie peterbroeck, pkt 12 i przywołane tam orzecznictwo; wyroki: z dnia 20 września 2001 r. w sprawie c-453/99 courage i crehan, rec. s.
7835, 18 kohta oikeuskäytäntöviittauksineen) em. asia peterbroeck, tuomion 12 kohta oikeuskäytäntöviittauksineen; asia c-453/99, courage ja crehan, tuomio 20.9.2001 (kok. 2001, s.