Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sól sodowa lewotyroksyny
tyroksiini
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
soli jodu i (lub) lewotyroksyny.
jodisuolojen ja/ tai levotyroksiinin vaikutusta.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
równoczesne podanie atorwastatyny lub lewotyroksyny w podobnych warunkach nie powodowało zmiany stężenia beksarotenu.
samanlaisissa olosuhteissa atorvastatiinin tai levotyroksiinin samanaikainen antaminen ei vaikuttanut beksaroteenipitoisuuksiin.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
interakcji nie obserwowano, gdy produkt leczniczy cholestagel był podawany po co najmniej 4 godzinach od zastosowania lewotyroksyny.
yhteisvaikutusta ei havaittu, kun cholestagel otettiin aikaisintaan neljä tuntia levotyroksiinin jälkeen.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
u pacjentów po usunięciu gruczołu tarczowego, otrzymujących lewotyroksynę, całkowity wpływ lewotyroksyny zawartej w osoczu na organizm może zmniejszyć się w przypadku jednoczesnego
jos potilaan kilpirauhanen on poistettu ja häntä hoidetaan levotyroksiinilla, samanaikainen glivec - hoito saattaa pienentää plasman levotyroksiinipitoisuuksia (ks. kohta 4. 4).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mechanizm tego zjawiska może polegać (choć nie jest to udowodnione) na zmniejszonej absorpcji soli jodu i (lub) lewotyroksyny (patrz punkt 4. 4).
syntymekanismia ei ole todistettu, mutta se saattaa liittyä jodisuolojen ja/ tai levotyroksiinin heikentyneeseen imeytymiseen (ks. kohta 4. 4).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: