Hai cercato la traduzione di mur da Polacco a Finlandese

mur
seinä

mur bezpieczeństwa
muuri

mur rynkuconstellation name (optional)
constellation name (optional)

mur z nefrytuconstellation name (optional)
constellation name (optional)

1961 powstaje mur berliński – realne
1961berliinin muuri rakennetaan:

mur bezpieczeństwa do drogi numer 6513.
turva-aita tiehen nro 6513 asti.

p) odpowiedni mur otaczający lub inne sposoby ogrodzenia;
p) riittävä ympäröivä aitaus,

przez wiele lat istniał mur pomiędzywschodnimi a zachodnimi krajami europy.
monien vuosien ajan euroopan läntiset ja itäiset osat olivat pysytelleet erillään.

przez wiele lat istniał mur pomiędzy wschodnimi a zachodnimi krajami europy.
monien vuosien ajan euroopan läntiset ja itäiset osat olivat pysytelleet erillään.

zburzono mur berliński i„żelazna kurtyna”przestała istnieć.
berliinin muuri kaadettiin ja rautaesirippu repesi.

wkrótce zburzono mur berliński i „żelazna kurtyna” przestała istnieć.
berliinin muuri kaadettiin ja rautaesirippu repesi.

wyszedłem zniechęcony. więc znowu rozbijałem się o mur, zagradzający dalszą drogę odkryć!
onni oli ollut meille vastainen koko tämän salaisen tutkimisen ajan, mutta nyt se vihdoinkin suosi minua.

w 1989 r. zburzono mur berliński. stare podziały istniejące na kontynencie europejskim zaczęły powoli zanikać.
berliinin muuri murrettiin vuonna 1989, ja euroopan mantereen vanhat jakolinjat hävisivät vähitellen.

mur przecina historyczną stolicę niemiec na pół, rozdzielając na najbliższe 28 lat rodziny i społeczności, a także europę.
muuri leikkaa saksan historiallisen pääkaupungin kahtia ja jakaa perheiden ja yhteisöjen ohella koko euroopan 28 vuodeksi.

most gard (francja): na pierwszym planie mur ochronny zbudowany dzięki pomocy z funduszu solidarności unii europejskiej
pont du gard (ranska): etualalla unionin solidaarisuusrahaston tuella rakennettu suojavalli

mur berliński upadł. narody europy Środkowo-wschod-niej wyzwoliły się spod dyktatury komunizmu i hegemonii związku radzieckiego.
keski- ja itä-euroopan maat olivat vapauttaneet itsensä kommunismin diktatuurista ja neuvostoliiton ylivallasta.

1961powstaje mur berliński – realne komórkowej w ue rośnie z 4,2 miliona w 1991r. do 230 milionów w 2000r. – ten ogromny wzrost to efekt ogólnoeuropejskiej technologii gsm, stworzonej dzięki badaniom naukowym, prowadzonym z funduszy ue.
perustetaan koordinoimaan kansallisia keskuspankkeja emun edellyttämien muutosten teossa.