Hai cercato la traduzione di ptak da Polacco a Finlandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Polacco

Finlandese

Informazioni

Polacco

ptak

Finlandese

lintu

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

ptak bezgrzebieniowy

Finlandese

sileälastainen lintu

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

ptak w ciernistych krzewachname

Finlandese

thornbirdname

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

ptak grzmotuconstellation name (optional)

Finlandese

constellation name (optional)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

duży ptak drapieżny z kostek mahjongganame

Finlandese

name

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

ptak dodo to nielot żyjący niegdyś wysp

Finlandese

lentokyvytön dodo-lintu asusti muinoin

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

ptak dodo t o nielo t żyjący niegdyś na jednej z wys

Finlandese

lentokyvytön dodo-lintu asus ti muinoin saar

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

ptak dodo to nielot żyjący niegdyś na wyspie oceanu indyjskiego.

Finlandese

toisin sanoen he ottivat maan haltuunsa ja väittivät, että se kuului nyt heidän eurooppalaiselle kotimaalleen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

gęś: ptak z twardym (skostniałym) zakończeniem mostka;

Finlandese

hanhi: lintu, jonka rintalastan kärki on jäykkä (luutunut);

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

perliczka: ptak z twardym (skostniałym) zakończeniem mostka.

Finlandese

helmikana: lintu, jonka rintalastan kärki on jäykkä (luutunut).

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

indyk: ptak z twardym (skostniałym) zakończeniem mostka;

Finlandese

kalkkuna: lintu, jonka rintalastan kärki on jäykkä (luutunut);

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

kurczak, brojler: ptak z giętkim zakończeniem mostka (nieskostniałym),

Finlandese

kananpoika, broileri: lintu, jonka rintalastan kärki on taipuisa (luutumaton),

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

w miarę możliwości, w chwili szczepienia należy umieścić nieusuwalne oznaczenie, że ptak żyjący w niewoli jest szczepiony.

Finlandese

muut vankeudessa pidettävät linnut on rokotuksen yhteydessä, aina kun se on mahdollista, merkittävä häviämättömällä tunnistusmerkinnällä, josta käy ilmi, että ne on rokotettu.

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

kaczka, kaczka piżmowa: ptak z twardym (skostniałym) zakończeniem mostka;

Finlandese

ankka, myskisorsa: lintu, jonka rintalastan kärki on jäykkä (luutunut);

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

(młody) indyk: ptak z giętkim zakończeniem mostka (nieskostniałym),

Finlandese

(nuori) kalkkuna: lintu, jonka rintalastan kärki on taipuisa (luutumaton),

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

kogut, kura, sztuki mięsne lub rosołowe: ptak z twardym (skostniałym) zakończeniem mostka,

Finlandese

kukko, kana, keittokana: lintu, jonka rintalastan kärki on jäykkä (luutunut),

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Polacco

2. „dziki ptak” oznacza ptaka żyjącego na wolności, który nie jest trzymany w żadnym gospodarstwie, zgodnie z definicją punktu 5;

Finlandese

2. ’luonnonvaraisella linnulla'tarkoitetaan vapaana elävää lintua, jota ei pidetä millään tilalla siten kuin 5 kohdassa määritellään;

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,953,449,456 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK