Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
4. sklep
4. sklep
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
sklep magnatunecomment
magnatune- verkkokauppacomment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
=wietlica/sklep na wsi
kyläkauppa ja monitoimitalo
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
co trzeci sklep nie zamieszcza jednak żadnego ostrzeżenia o niebezpieczeństwach zażywania halucynogenów przez osoby cierpiące na depresję lub psychozę.
kolmasosa verkkokaupoista ei kuitenkaan varoittanut millään tavalla siitä, että hallusinogeenien käyttäjät saattavat kärsiä masennuksesta tai joutua psykoosiin.
pięciu absolwentów założyło sklep na terenie musikparku, a później dołączyły do nich cztery kolejne osoby z konserwatorium muzycznego w mannheim.
viisi tutkinnon suorittanutta on perustanut liikkeen musiikkipuistoon, ja lisäksi neljä muuta on tullut puistoon mannheimin konservatoriosta.
młyn zostały urządzony jako sala wystawowa, na dwóch dolnych poziomach znajduje się sklep i pokazowa kuchnia, na trzecim poziomie sala konferencyjna.
alimmissa kerroksissa on näyttelytila, myymälä ja opetuskeittiö, kolmannessa kerroksessa toimisto ja kokoushuone.
projekt jest inicjatywą nowatorską, ponieważ p oraz pierwszy fundacja opieki społecznej dla osób niepełnosprawnych otworzyła na terenach wiejskich piekarnię, sklep i ogródek kawiarniany.
hanke on innovatiivinen aloite, koska kyse on ensimmäisestä vammaisten sosiaalipalvelusäätiön maaseutualueelle avaamasta leipomosta, kaupasta ja teetarhasta.
miejsce pobrania próbki miejsce, w którym próbka została pobrana, np. supermarket, sklep, piekarnia, restauracja szybkiej obsługi itd.
näytteenottopaikka paikka, josta näyte on otettu, esim. valintamyymälä, lähikauppa, leipomo, pikaruokaketju jne.
sklep mieści się w lizbonie, w jednejz tradycyjnych dzielnic miasta, znanej jako campo de ourique, i specjalizuje się w promowaniu produktów rolniczych oraz rękodzieła z różnych regionów leadera.
myymälä sijaitsee yhdessä lissabonin vanhassa korttelissa, joka tunnetaan nimellä campo de ourique, ja sen tarkoituksena on markkinoida eri leaderalueilta peräisin olevia maatalous- ja käsityötuotteita.
finansuje to unia europejska – dobre wyszkolenie, trochę praktyki i, kto wie, może otworzysz pewnego dnia własny sklep… przygotuję ci powalający plan marketingowy!
eu rahoittaa sitä: hyvä ammattikoulutus, vähän käytännön harjoittelua ja ehkäpä sinä perustat jonain päivänä oman kukkakauppasi! teen sinulle todella rautaisen markkinointisuunnitelman!
5. „gospodarstwo” oznacza dowolny obiekt gospodarczy lub inny, taki jak wylęgarnia, cyrk, zoo, sklep zoologiczny, jarmark z ptakami i ptaszarnie, gdzie stale lub tymczasowo hodowany lub trzymany jest drób lub ptactwo, za wyjątkiem:
5. ’tilalla'tarkoitetaan maatalous-tai muita tiloja, kuten hautomoja, sirkuksia, eläintarhoja, lintukauppoja, lintutoreja ja lintuhuoneita, joissa siipikarjaa tai muita lintuja kasvatetaan tai pidetään pysyvästi tai tilapäisesti, paitsi
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: