Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kontrola użytkowników odbywa się za pomocą środków technicznych jak na przykład odwołanie się do kluczy kryptologicznych, środków proceduralnych takich jak akredytacje bezpieczeństwa bądź decyzyjnych w ramach instrukcji przyjętych zgodnie ze wspólnym działaniem4 rady.
le contrôle des utilisateurs passe par des moyens techniques, comme par exemple le recours à des clefs de cryptologie, procéduraux, avec des accréditations de sécurité, ou encore décisionnels dans le cadre d’instructions adoptées au titre de l’action commune4 du conseil.
8204 | klucze maszynowe ręczne (włączając klucze dynamometryczne, ale bez pokręteł do gwintowników); wymienne gniazda do kluczy nasadowych, z rękojeściami lub bez |
8204 | clés de serrage à main (y compris les clés dynamométriques); douilles de serrage interchangeables, même avec manches |
zgodnie z zapowiedzią zawartą w komunikacie „budżet z perspektywy »europy 2020«” proponuje się dalsze dostosowanie kluczy określających wysokość wkładów państw członkowskich w ramach efr do kluczy stosowanych w kontekście budżetu ue.
comme annoncé dans la communication «un budget pour la stratégie europe 2020», il est proposé d'aligner davantage les clés de contribution des États membres dans le cadre du fed sur les clés utilisées pour le budget de l'ue.