Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
krwotoki
hémorragie
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
krwotoki wewnątrzczaszkowe
hémorragie intracrânienne
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
krwotoki mózgowe.
hémorragies cérébrales.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
krwotoki z odbytnicy
syndrome
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
krwotoki zagrażające życiu
hémorragie mettant en jeu le pronostic vital
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
krwotoki i krwawienie z guza
hémorragies et saignements tumoraux
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kłonność do krwawień (krwotoki)
trouble hémorragique ou tendance aux saignements (hémorragies)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
krwotoki (patrz punkt 4.4)
hémorragies (voir rubrique 4.4) :
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
krwotoki podspojówkowe, podpaznokciowe i siatkówkowe.
hémorragies sous-conjonctivales, sous-unguéales et rétiniennes.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
krwotoki z dróg rodnych o nieznanej przyczynie
saignements gynécologiques d’étiologie indéterminée
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- niezbyt często: obserwowano krwotoki mózgowe.
peu fréquent: une hémorragie cérébrale a été observée.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
krwawienie i stany zapalne dziąseł, krwotoki z nosa,
des saignements et une inflammation des gencives, des saignements de nez
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uczucie braku tchu, krwotoki z nosa, kaszel, katar
essoufflement, saignements de nez, toux, nez qui coule
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
krwotoki związane z guzem (patrz punkt 4.4)
hémorragie associée à la tumeur (voir rubrique 4.4) :
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hiperwentylacja niewydolność oddechowa krwotoki pęcherzykowe astma niedodma wysięk opłucnowy
hyperventilation insuffisance respiratoire hémorragie alvéolaire asthme atélectasie epanchement pleural
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
u zwierząt po stosowaniu bardzo dużych dawek produktu obserwowano krwotoki.
des hémorragies ont été observées chez l’animal à des doses très élevées.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
krwotoki z dróg rodnych o nieznanej przyczynie rak jajników, macicy lub piersi
aignements gynécologiques d’étiologie inconnue carcinome ovarien, utérin ou mammaire
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
krwawienie i stany zapalne dziąseł, pęcherze na języku, krwotoki z nosa,
des saignements et une inflammation des gencives, des cloques sur la langue, des saignements de nez
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
krwotoki w próbie replace- 2 określono wg kryteriów,, non- timi ’’.
etude replace 2
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
krwotoki z dróg rodnych o nieustalonej przyczynie; rak jajnika, macicy lub piersi.
des saignements gynécologiques d’étiologie inconnue un carcinome ovarien, utérin ou mammaire
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: