Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- emtec magnetics gmbh, ludwigshafen, niemcy
- emtec magnetics gmbh, ludwigshafen, allemagne
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hanny magnetics (zuhai) ltd -35,6% -
hanny magnetics (zuhai) ltd 35,6%
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hanny magnetics (zuhai) ltd _bar_ 35,6 % _bar_
hanny magnetics (zuhai) ltd 35,6 %
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
—hanny magnetics:(dodatkowy kod taric: 8711). -35,6% -
-hanny magnetics: 35,6%(code additionnel taric: 8711).
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
—hanny magnetics:(dodatkowy kod taric: 8711). _bar_ 35,6 % _bar_
- hanny magnetics: 35,6 % (code additionnel taric: 8711).
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wszystkie inne spółki -40,9% -chińska republika ludowa -hanny magnetics -35,6% -
(91) au vu des conclusions ci-dessus, il est jugé approprié que les droits antidumping institués par le règlement (cee) n° 2861/93 soient maintenus tels quels, c'est-à-dire:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
w rozporządzeniu tymczasowym, fakty dotyczące hanny magnetics (zuhai) ltd. ustalone w czasie badania komisji wykazały, że działalność handlowa tego przedsiębiorstwa jest wolna od ingerencji rządu, w związku z czym przyznano indywidualne traktowanie. w świetle zasady uzasadnionych oczekiwań oraz pewności prawnej, komisja uznała, że należy utrzymać indywidualne traktowanie przyznane temu przedsiębiorstwu. ponadto, wziąwszy pod uwagę niewielką różnicę między marginesem dumpingu tego producenta oraz marginesu mającego zastosowanie do innych producentów, ryzyko obejścia jest minimalne.
dans le règlement provisoire, les faits établis au cours de l'enquête effectuée par la commission en ce qui concerne hanny magnetics (zuhai) ltd ont montré que cette société était totalement indépendante du gouvernement pour exécuter ses opérations commerciales et que le traitement individuel lui avait été accordé. eu égard au principe de la confiance légitime et de la sécurité juridique, la commission considère que le traitement individuel consenti à cette société devrait être maintenu. de plus, étant donné la faible différence constatée entre la marge de dumping de ce producteur et celle applicable aux autres producteurs, le risque de contournement des droits est minime.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: