Hai cercato la traduzione di mieszkaniowe da Polacco a Francese

warunki mieszkaniowe
logement

wydatki mieszkaniowe.
l'hébergement.

1 0 0 1dodatki mieszkaniowe
1 0 0 1indemnités de résidence

d) wydatki mieszkaniowe.
d) le logement.

3 | warunki mieszkaniowe |
3 | raisons liées au logement |

bezdomność i wykluczenie mieszkaniowe
le sans-abrisme et l’exclusion en matière de logement

zasiłki rodzinne i mieszkaniowe:2.
allocations familiales et de logement2.

gospodarstwa domowe (budynki mieszkaniowe)
ménages (habitations)

budownictwo mieszkaniowe, bankowość i ubezpieczenia.
elle s'applique, par exemple, aux secteurs des transports, du logement, des banques et des assurances.

1 1 4 2dodatki mieszkaniowe i transportowe
1 1 4 2indemnités de logement et de transport

budownictwo mieszkaniowe jako czynnik włączenia społecznego
le logement comme facteur d'insertion sociale

socjalne budownictwo mieszkaniowe i społeczeństwo bez barier,
le logement social et la mise en place d'une société sans entraves;

kredyty i pożyczki na nieruchomości mieszkaniowe [7]
dont: crédit immobilier [7]

zwykle dostępne zasoby mieszkaniowe są tymczasowo wyczerpane.
les capacités de logement normalement disponibles sont temporairement épuisées.

usługi finansowe – kredyty hipoteczne i pożyczki mieszkaniowe
services financiers — prêts hypothécaires / prêts au logement

2 2 1 0meble biurowe, mieszkaniowe i meble do rezydencji
2 2 1 0moblilier de bureau, pour les logements et pour la résidence

g) budownictwo mieszkaniowe i zintegrowane projekty i programy urbanizacji.
g) les projets et programmes de logement et de développement urbain intégré.

również inwestycje mieszkaniowe reagują z opóźnieniem na zmiany stóp procentowych.
les investissements en logements prennent également du temps à répondre aux changements des taux d’intérêt.

b) wysoki poziom ubóstwa, w tym niepewne warunki mieszkaniowe;
b) un niveau élevé de pauvreté, y compris des conditions précaires de logement;

6.4.1 oferujących godziwe warunki mieszkaniowe po przystępnych cenach;
6.4.1 programmes visant à fournir des logements abordables et décents;