Hai cercato la traduzione di odprowadzanie da Polacco a Francese

odprowadzanie ścieków
collecte des eaux usées

tak (powietrze odprowadzanie)
oui (filtration de l'air sortant)

odprowadzanie pozostałości ładunku
dépôt des résidus de cargaison

oczyszczanie i odprowadzanie ścieków
Épuration et rejet des eaux usées

odprowadzanie i usuwanie ścieków.
la reprise et le traitement des eaux usées.

odprowadzanie i oczyszczanie ścieków
assainissement

zezwolenie na odprowadzanie uwolnień promieniotwórczych
autorisation de rejet

d6 odprowadzanie do wód z wyjątkiem mórz.
d 6 rejets de déchets solides dans le milieu aquatique, sauf en mer

odprowadzanie odpadów wytwarzanych przez statki
dépôt des déchets d'exploitation des navires

odradza się odprowadzanie odpadów do ścieków;
l’évacuation des eaux usées dans l’environnement doit être découragée;

sposÓb usuwania odpadÓw: odprowadzanie do atmosfery
mode d'Élimination de dÉchets: rejet dans l'air

- wywóz odpadów, odprowadzanie ścieków i podobne.
- évacuation des déchets solides, des eaux de décharge et de déchets analogues.

d 6 odprowadzanie do wód z wyjątkiem mórz/oceanów.
d 6 rejet dans le milieu aquatique, sauf l'immersion

d7 odprowadzanie do mórz łącznie ze lokowaniem na dnie morza.
d 7 rejets en mer, y compris enfouissement dans le sous-sol marin

d6 odprowadzanie do wód powierzchniowych, z wyłączeniem mórz i oceanów.
d6 rejet dans le milieu aquatique, excepté les mers ou océans

d7 odprowadzanie do mórz i oceanów, w tym lokowanie na ich dnie.
d7 rejet dans les mers ou océans, y compris enfouissement dans le sous-sol marin

• instalacja kanalizacyjna (schemat )• opłaty za odprowadzanie ścieków
etre datée, signée, communiquée et disponible pour le public

d 7 odprowadzanie do mórz/oceanów, w tym lokowanie na dnie mórz.
d 7 immersion, y compris enfouissement dans le sous-sol marin

d 7 odprowadzanie do mórz/oceanów, w tym umieszczanie na dnie morza.
d 7 rejet dans les mers ou océans, y compris enfouissement dans le sous-sol marin

odpowiednią wentylację oraz, jeśli jest to konieczne, dobre odprowadzanie pary wodnej;
une ventilation suffisante et, le cas échéant, une bonne évacuation des buées;