Hai cercato la traduzione di praworządność da Polacco a Francese

praworządność
la primauté du droit

praworządność:
l'État de droit:

a) praworządność
a) État de droit

demokracja i praworządność
démocratie et État de droit

demokracja i praworządność
démocratie et État de droit

demokracja i praworządność
démocratie et État de droit

szeroko pojmowana praworządność
secteur de l'État de droit en général

na tym polega praworządność.
c'est l'essence même de l'état de droit.

ue wspiera także praworządność.
l'ue a également apporté son soutien au secteur de l'État de droit.

c) praworządność i prawa podstawowe
c) l’état de droit et les droits fondamentaux

demokracja, prawa człowieka i praworządność
démocratie, droits de l'homme et État de droit;

niezwykle istotne jest, by zwyciężyła praworządność.
il est particulièrement important que l'État de droit s'impose.

dlatego europa wspiera i chroni praworządność.
cest la raison pour laquelle leurope promeut et dfend ltat de droit.

praworządność – komisja skierowała do polski zalecenie
État de droit: la commission adresse une recommandation à la pologne

w tym kontekście podstawową jego zasadą jest praworządność.
À cet égard, l'État de droit est un principe essentiel.

dobre rzĄdy, demokracja, praworzĄdnoŚĆ i prawa czŁowieka
bonne gouvernance, dÉmocratie, État de droit et droits de l'homme

prawa człowieka, demokracja i praworządność oraz dobre rządy
droits de l’homme, démocratie et État de droit, et bonne gouvernance

demokracja, poszanowanie praw człowieka i podstawowych swobód oraz praworządność.
l'élargissement a inspiré des réformes et a affermi les principes communs de liberté, de démocratie et de respect des droits de l'homme, des libertés fondamentales et de l'État de droit.

niezawisłość wymiaru sprawiedliwości i praworządność są kluczowymi elementami demokracji.
l'indépendance du pouvoir judiciaire et l'État de droit sont des éléments essentiels de la démocratie.

odpowiedzialność za praworządność organizacji spoczywa na jej najwyższym organie zarządzającym.
la responsabilité du respect de la réglementation devrait incomber à la plus haute instance dirigeante de l’obnl.