Hai cercato la traduzione di sprawa przeciwko da Polacco a Francese

[239] sprawa t 367/05 upc przeciwko komisji .
[239] affaire t-367/05 upc/commission .

[126] sprawa t-241/01, sas przeciwko komisji .
[125] affaire t-241/01, sas / commission.

[128] sprawa t-325/01 daimlerchrysler przeciwko komisji .
[127] affaire t-325/01, daimlerchrysler / commission .

[2] sprawa c-27/04, komisja przeciwko radzie.
[2] affaire c-27/04, commission/conseil.

sprawa c-133/06, parlament przeciwko radzie, zb.orz.
arrêt du 6 mai 2008, parlement/conseil (c-133/06, rec. 2008, p. i-3189).

sprawa c-67/08, margarete block przeciwko finanzamt kaufbeuren
affaire block (c-67/08)

por. sprawa 173/73 włochy przeciwko komisji [1974] ecr 709.
voir l'affaire 173/73, italie/commission, recueil 1974, p. 709.

[119] sprawa c-328/05 p sgl carbon przeciwko komisji .
[118] affaire c-328/05 p, sgl carbon / commission .

sprawa 730/79 philip morris przeciwko komisji [1980], ecr 2671.
recueil 1980, p. 2671.

sprawa c 482/99 francja przeciwko komisji [2003] ecr i-1487.
affaire c 482/99, france contre commission, recueil 2003, p. i-1487.

sprawa c 482/99 francja przeciwko komisji, [2002] ecr i-4397.
affaire c-482/99 france contre commission, [2002] recueil i, p. 4397.

sprawa 173/73 włochy przeciwko komisji [1974] ecr 709, ust. 17.
affaire 173/73, italie contre commission, recueil 1974, p. 709, point 17.

sprawa t-130/02 kronoply przeciwko komisji [2003], ecr ii-4857.
recueil 2003, p. ii 4857.

sprawa c-142/87 belgia przeciwko komisji, orz. 1990, str. i-959.
affaire c-142/87, belgique/commission, rec. 1990, p. i-959.

patrz np. sprawa c-47/69, francja przeciwko komsji, [1970] rec.
voir, par exemple, les arrêts de la cour de justice dans les affaires 47-69, france/commission, rec. 1970, p. 487, et c-204/97, portugal/commission, rec. 2001, p. i-3175.

w tym kontekście patrz: sprawa t-51/96 miwon przeciwko radzie [rec.
dans ce contexte, voir l’affaire t-51/96, miwon/conseil (rec. 2000, p. ii-1841), point 52 et l’affaire t-340/1999, arne mathisen as/conseil (rec. 2002, p. ii-2905), point 80.

sprawa 40/85 królestwo belgii przeciwko komisji, ecr [1986], str. i-2321.
arrêt dans l'affaire 40/85, royaume de belgique/commission, rec. 1986, p. i-2321.

sprawa c-27/04, komisja przeciwko radzie, [2004] zb.orz. i-6649.
affaire c-27/04, commission contre conseil, recueil 2004, p. i-6649.

patrz sprawa c-99/98, austria przeciwko komisji, [2001] rec. i-1101.
voir l'arrêt de la cour de justice dans l'affaire c-99/98, autriche/commission, rec. 2001, p. i-1101.

sprawa c-27/04, komisja przeciwko radzie [2004] zb.orz. str. i-6649.
arrêt de la cour de justice du 13 juillet 2004, affaire c-27/04, commission des communautés européennes contre conseil de l'union européenne, rec. 2004, p. i-6649.