Hai cercato la traduzione di subvention da Polacco a Francese

- subvention riz réunion préfixée le… (date de préfixation)
- subvention riz réunion préfixée le . . . (date de préfixation)

w języku francuskim subvention riz réunion préfixée le … (date de préfixation)
en français subvention riz réunion préfixée le … (date de préfixation)

w języku szwedzkim subvention för ris till réunion förutfastställd den … (datum för förutfastställelsen)
en suédois subvention för ris till réunion förutfastställd den … (datum för förutfastställelsen)

w języku niemieckim subvention reis réunion, anwendbar am … (tag der annahme der lieferungserklärung)
en allemand subvention reis réunion, anwendbar am … (tag der annahme der lieferungserklärung)

w języku francuskim subvention riz réunion préfixée le … (date du dépôt de la demande du document)
en français subvention riz réunion préfixée le … (date du dépôt de la demande du document)

w języku niemieckim subvention reis réunion, im voraus festgesetzt am … (eingangsdatum des antrags für das dokument)
en allemand subvention reis réunion, im voraus festgesetzt am … (eingangsdatum des antrags für das dokument)

- document de subvention riz: réunion - article 11 bis du règlement (cee) nr 1418/76
- document de subvention riz: réunion - article 11 bis du règlement (cee) no 1418/76

cette somme correspond au montant d'aide avant impôt, il s'agit donc d'un équivalent subvention brut.
cette somme correspond au montant d'aide avant impôt, il s'agit donc d'un équivalent subvention brut.

w języku francuskim document de subvention riz: réunion — article 11 bis du règlement (cee) no 1418/76
en français document de subvention riz: réunion — article 11 bis du règlement (cee) no 1418/76

- la délimitation claire du périmètre et la définition de la nature des activités économiques et non économiques de l'ifp et de ses filiales afin de clarifier quelle proportion de la subvention publique soutient les activités commerciales du groupe;
- la délimitation claire du périmètre et la définition de la nature des activités économiques et non économiques de l'ifp et de ses filiales afin de clarifier quelle proportion de la subvention publique soutient les activités commerciales du groupe;

(10) selon la lettre des autorités françaises du 1er décembre 2004, l'aide notifiée prendra la forme d'une subvention d'État à hauteur de 1 million d'euros et d'une annulation de dettes envers les collectivités locales (1 million d'euros par le conseil régional et 0,25 million d'euros par les conseils généraux de la manche et du calvados).
(10) selon la lettre des autorités françaises du 1er décembre 2004, l'aide notifiée prendra la forme d'une subvention d'État à hauteur de 1 million d'euros et d'une annulation de dettes envers les collectivités locales (1 million d'euros par le conseil régional et 0,25 million d'euros par les conseils généraux de la manche et du calvados).