Hai cercato la traduzione di success da Polacco a Francese

citizens signpost service – success stories
le service d’orientation pour les citoyens:

our diversity is a key contributor to our success .
our diversity is a key contributor to our success .

school district of escambia county success story
success story school district of escambia county

the nature of china’s success against poverty
caractéristiques de la réussite chinoise dans le domaine de la réduction de la pauvreté

china’s success against poverty: lessons for africa?25
rÉduction de la pauvretÉ en chine : des leçons pour l’afrique?26

collaboration: success relies on pooling the ideas and capacities of all stakeholders.
collaboration : le succès repose sur la mise en commun des points de vue et des capacités de toutes les parties prenantes.

additional information for point 7 ("achievements on the ground: success stories")
complément d'information au point 7 ("réalisations sur le terrain: exemples magistraux")

active leadership, which is committed on a long-term basis and responsible for the success of this strategy.
un leadership actif, durablement engagé et responsable du succès de cette stratégie

przyjęła również wniosek komisji dotyczący zorganizowania wymiany dobrych praktyk (sharing success) na poziomie politycznym.
il a également retenu la proposition de la commission d’organiser l’échange de bonnes pratiques (sharing success) au niveau politique.

commitment of management: managers are the main key to success and must be visible models in terms of equality both within and outside the institution.
engagement de l'encadrement : les managers sont pour l'essentiel la clé du succès et doivent être des modèles visibles en matière d'égalité tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de l'institution.

(i) the social condition of young people relates directly to the success or otherwise of social inclusion policies or measures.
i) la condition sociale des jeunes est directement fonction des résultats, favorables ou non, obtenus par les politiques ou les mesures d'inclusion sociale.

climatic factors, time activity budget and breeding success of the spanish sparrow ("passer hispaniolensis" temm.).
climatic factors, time activity budget and breeding success of the spanish sparrow ("passer hispaniolensis" temm.).

this strategy aims to give real meaning to the principle of merit, enabling every member of staff to contribute to the success of the organisation according to their merits, skills and professional aspirations.
cette stratégie entend donner tout son sens au principe du mérite en permettant à chacun et chacune de ses membres de pouvoir contribuer à son succès en fonction de ses mérites, compétences et aspirations professionnelles.

crucial to the success of the forum has been the political mandate resulting from the 2005 council conclusions and the 2005 communication on "a common agenda for integration"44.
crucial to the success of the forum has been the political mandate resulting from the 2005 council conclusions and the 2005 communication on 'a common agenda for integration'44.

lista projektów w całej ue: http://world-you-like.europa.eu/en/success-stories
liste des projets dans l'ue: http://world-you-like.europa.eu/en/success-stories

produkowane i sprzedawane przez hebei shunda foundry co., ltd qufu road, quyang, 073100, chrl lub produkowane przez hebei shunda foundry co., ltd qufu road, quyang, 073100, chrl i sprzedawane przez jego powiązane przedsiębiorstwo zajmujące się sprzedażą – success cast tech-ltd, 603a huimei business centre 83 guangzhou dadao(s), guangzhou 510300 -a715 -
produits fabriqués et vendus par hebei shunda foundry co., ltd, qufu road, quyang, 073100, république populaire de chine ou fabriqués par hebei shunda foundry co., ltd, qufu road, quyang, 073100, république populaire de chine et vendus par sa société de vente liée success cast tech-ltd, 603a huimei business centre 83 guangzhou dadao(s), guangzhou 510300 -a715 -