Hai cercato la traduzione di traitement da Polacco a Francese

* le traitement des infections staphylococciques.
* "le traitement des infections staphylococciques.

* nouveau traitement des maladies infectieuses.
* "nouveau traitement des maladies infectieuses.

Źródło: mediametrie/mediamat traitement popcorn.
source: mediamÉtrie/mediamat traitement popcorn.

formes cliniques et traitement des myélites syphilitiques".
formes cliniques et traitement des myélites syphilitiques", paris, 1899.

tabela 6 [23]Źródło: mediametrie/mediamat traitement popcorn.
tableau 6 [23]source: mediamÉtrie/mediamat traitement popcorn.

* traitement chirurgical des affections inflammatoires et néoplasiques de l'utérus et de ses annexes.
* « traitement chirurgical des affections inflammatoires et néoplasiques de l'utérus et de ses annexes.

axens est active sur le marché des catalyseurs et des technologies pour les industries de raffinage, de traitement de gaz et pétrochimiques.
axens est active sur le marché des catalyseurs et des technologies pour les industries de raffinage, de traitement de gaz et pétrochimiques.

la france n'a pas fourni d'explications suffisantes pour démontrer que le cas présent justifiait un traitement particulier.
la france n'a pas fourni d'explications suffisantes pour démontrer que le cas présent justifiait un traitement particulier.

en revanche, deux modifications relatives au traitement et aux données utilisées ont été introduites par rapport aux études précédentes ainsi que trois correctifs ad hoc:
en revanche, deux modifications relatives au traitement et aux données utilisées ont été introduites par rapport aux études précédentes ainsi que trois correctifs ad hoc:

* "histoire du traitement de la mélancolie, des origines à 1900" doktorat, bâle, acta psychosomatica, 1960.
* "histoire du traitement de la mélancolie, des origines à 1900", thèse, acta psychosomatica, bâle, 1960.

la commission considère par conséquent que la méthode de l'exonération intégrale qui est applicable aux holdings 1929 exonérées semble accorder à ses bénéficiaires un traitement fiscal plus favorable que celui qui est normalement appliqué aux holdings non exonérées.
la commission considère par conséquent que la méthode de l'exonération intégrale qui est applicable aux holdings 1929 exonérées semble accorder à ses bénéficiaires un traitement fiscal plus favorable que celui qui est normalement appliqué aux holdings non exonérées.

[12] le traitement indiciaire brut est le principal élément de la rémunération des fonctionnaires et dépend de leur indice qui est lui-même fonction de leur ancienneté dans leur corps.
[12] le traitement indiciaire brut est le principal élément de la rémunération des fonctionnaires et dépend de leur indice qui est lui-même fonction de leur ancienneté dans leur corps.

- en second lieu, l'ifp et axens ont noué des relations privilégiées, à la différence de la situation décrite par la commission dans ses décisions précédentes où aucune filiale de l'ifp ne disposait d'un traitement plus favorable que les autres entreprises [17].
- en second lieu, l'ifp et axens ont noué des relations privilégiées, à la différence de la situation décrite par la commission dans ses décisions précédentes où aucune filiale de l'ifp ne disposait d'un traitement plus favorable que les autres entreprises [17].