Hai cercato la traduzione di wpływać da Polacco a Francese

wpływać
affecter

wpływać na skuteczność
l’éfavirenz peut être envisagée

mogą one wpływać na:
ils peuvent influer :

może negatywnie wpływać na
l’éfavirenz peut être envisagée

plamienia), co może wpływać na
en conséquence, affecter

emend może wpływać na inne leki.
emend peut interférer avec d’autres médicaments.

15 mogą wpływać na oporność, były:
d’ autres mutations susceptibles de contribuer à la résistance ont été observées:

wpływać na sposób gojenia się rany.
nexavar peut avoir des conséquences sur la cicatrisation de vos plaies.

nie wpływać negatywnie na racjonalnewybory ludzi
seuls certains coûts ont pu être chiffrés:

atripla może szkodliwie wpływać na nerki.
atripla peut avoir un effet sur vos reins.

mimpara może wpływać na skuteczność działania:
mimpara peut modifier l’action des médicaments suivants :

panitumumab może wpływać na płodność u kobiet.
le panitumumab peut affecter la capacité d’une femme à être enceinte.

a) korzystnie wpływać na cechy paszy;
a) avoir un effet positif sur les caractéristiques des aliments pour animaux;

interferony mogą wpływać na metaboliczne procesy utleniania.
les interférons peuvent affecter le métabolisme oxydatif.

leczenie immunosupresyjne może wpływać na odpowiedź na szczepienie.
le traitement immunosuppresseur peut affecter la réponse aux vaccins.

-mogą wpływać na prawidłowe funkcjonowanie organizacji rynku;
-peuvent entraîner toute forme de cloisonnement des marchés à l'intérieur de la communauté,

cholestagel może wpływać na biodostępność innych produktów leczniczych.
cholestagel peut modifier la biodisponibilité d’autres médicaments.

incivo może wpływać na inne leki lub inne leki mogą wpływać na incivo.
incivo peut avoir un effet sur d’autres médicaments ou les autres médicaments peuvent aussi avoir un effet sur incivo.