Hai cercato la traduzione di wyb czenie da Polacco a Francese

czenie
l’ administration de pramipexole a été associée à des cas de somnolence et des accès de sommeil d’ apparition soudaine, en particulier chez des patients atteints de la maladie de parkinson.

czenie,
- constipation.

- zmę czenie
- fatigue

czenie, halucynacje, ból
dans ce texte, les doses seront exprimées à la fois pour la forme base et le forme sel (entre parenthèses).

gł i zmę owy czenie.
list of excipients

zmę czenie obrzę obwodowy k
information in braille

zaparcia zmę czenie obrzę obwodowy k
constipation

opłata detaliczna za połą-czenie wykonane
prix de détail appel passé

czenie nauki w szkole średniej wyższej.
l'administration des écoles est soumise à l'approbation du conseil d'etat.

– zako •czenie budowy obiektów sp ó ł k i ,
— achèvement de la construction des

czenie wzajemne jest niższe od wartości zbytych aktywów 74.
il se produit une aide d’État si, au regard du principe de l’investisseur en économie de marché, la contrepartie obtenue est inférieure à la valeur de l’actif cédé 74.

finansowanie z leader+ i wł �czenie lokalnej społeczno �ci
financer avec leader+ et impliquer photo fournie par l’autorité de gestion néerlandaisela communauté locale

koszty związane z inwestycją w czysz- czenie lco są z pewnością wyższe w
les coûts liés à la fabrication du solvant et à l’utilisation de détergents sont comparables à ceux du nettoyage au perc, et la main-d’œuvre est sensiblement la même.

tego rodzaju działania nadal mają zna- czenie dla wszystkich obszarów wiejskich w całej ue.
des fonds supplémentaires sont également mis à disposition an d’aider les zones rurales à combattre les dicultés liées à la crise économique et financière mondiale.

tania, zaparcia, urojenia, zawroty głowy, dyskineza, zmę czenie, halucynacje, ból
les effets indisérables suivants peuvent survenir lors d’ un traitement par oprymea: rêves anormaux, confusion, constipation, idées délirantes, étourissements, dyskinésie, fatigue, hallucinations, céphalées, hyperkinésie, hypotenson, augmetatin de la prise de nourriture (surconsommation d’ aliments, hyperphagie), insomnie, désordres de la libido, nausées, oedème périphérique, paranoïa; jeux pathologiques, hypersexualité et autres comportements anormaux; somnolence, prise de poids, accès de sommeil d’ apparition brutale; prurit et rash et autres hypersensibilités.

ebc z zadowoleniem przyjmuje cel polegający na wzmocnieniu ochrony inwestorów poprzez uprosz ­ czenie informacji zawartych w prospektach .
la bce est favorable à l' objectif qui tend à renforcer la protection des investisseurs , en simplifiant et en facilitant la lecture des informations contenues dans les prospectus .

zabierając ze sobą kota lub psa, musisz pamiętać o paszporcie z po ś w i a d czenie m szczepień przeciwko wściekliźnie.
tous les chats et les chiens doivent être munis d’un passeport indiquant les vaccins antirabiques.

obwiesz- czenie to ustanawia ramy dla korzystania z prawa dostępu do akt zgodnie z przepisami przywołanymi wyraźnie w obwieszczeniu.
celle-ci fixe le cadre de l’exercice du droit d’accès au dossier établi dans les dispositions expressément mentionnées dans la communication.

aminotransferaz wą trobowych (patrz punkt 4. 4), wysypka, astenia, zmę czenie i obrzęk.
eu/ 1/ 07/ 415/ 016 eu/ 1/ 07/ 415/ 017 eu/ 1/ 07/ 415/ 018 eu/ 1/ 07/ 415/ 019 eu/ 1/ 07/ 415/ 020 eu/ 1/ 07/ 415/ 021

aminotransferaz wą trobowych (patrz punkt 4. 4), wysypka, astenia, zmę czenie i obrzę k.
la liste des effets indésirables présentés dans le tableau suivant a été établie à partir du recueil des évènements indésirables et des examens de laboratoire réalisés au cours des essais cliniques.