Hai cercato la traduzione di obrazka da Polacco a Georgiano

opis obrazka.
გამოსახულების აღწერა.

opis obrazka:
სურათის აღწერა:

adres obrazka
სურათის მისამართი:

właściwości obrazka...
სურათის პარამეტრები...

autor obrazka:
სურათის შემქმნელი პიროვნება:

adres internetowy obrazka
სურათის ვებ-მისამართი

pokazanie obrazka (demo) name
name

wpisz adres internetowy obrazka
შეიყვანეთ სურათის ვებ-მისამართი

nie znaleziono żadnego obrazka układanek.
ახალი jigsaw სურათის არჩევა.

utwórz & tytuł, używając opisu obrazka.
გამოსახულების აღმწერი ტექსტისგან სათაურის შექმნა.

znacznik img definiuje wbudowany obrazek. wymagany atrybut src definiuje ścieżkę do obrazka.
img ელემენტი განსაზღვრავს ცალხაზიან გამოსახულებას. საჭირო src ატრიბუტი განსაზღვრავს გამოსახულების მდებარეობას.

zaznacz to pole aby dodać do obrazka jego opis. pojawi się on poniżej i pozwala wprowadzić lub objaśnić jego znaczenie.
გამოსახულებისთვის სათაურის ტექსტის დასამატებლად ეს უჯრა მონიშნეთ. სათაურის ტექსტი გამოჩნდება გამოსახულების ქვეშ, და მასში შეგიძლიათ წარადგინოთ ან განმაროთ გამოსახულება.

np. „kliknięcie odnośnika”, „przesuwanie obrazka” itp. jeśli to możliwe, prosimy pisać po angielsku.
მაგ. ბმულზე დაწკაპუნება, სურათის გადათრევა და ა.შ. შესაძლებლობის შემთხვევაში გთხოვთ გამოიყენოთ ინგლისური ენა.

wybierz format obrazka. format obrazka zazwyczaj jest związany z rozszerzeniem nazwy pliku (. png jest związane z png z listy,. jpg z jpg itd.).
აქ აირჩიეთ გამოსახულების ფორმატი. გამოსახულების ფორმატი როგორც წესი აისახება გამოსახულების ფაილის გაფართოვებაში (სიაში. png ეხმიანება png- ს,. jpg - jpg- ს და ა. შ.)

wpisz tu nazwę pliku obrazka z rozszerzeniem (. png,. jpg itd.). podaj tylko nazwę pliku, nie jego lokalizację (ścieżkę do niego). obrazek powinien znajdować się w tym samym katalogu co źródła docbooka.
აქ შეიყვანეთ გამოსახულების სახელი გაფართოვებით (. png,. jpg, და ა. შ.). მხოლოდ ფაილის სახელი შეიყვანეთ, გამოსახულების ფაილის მდებარეობის (გეზის) გარეშე. გამოსახულება იგივე საქაღალდეში უნდა მდებარეობდეს, სადაც docbook წყაროებია.