Hai cercato la traduzione di dzienna da Polacco a Greco

dzienna
ημερήσια εργασία

-dzienna -------
//Θα τηρούνται

dieta dzienna
ημερήσια αποζημίωση

dzienna dawka pokarmowa
ημερήσιο σιτηρέσιο

dzienna lampa sygnalizacyjna reg.
Φανός σημάτων ημέρας

a) minimalna dzienna liczba lotów
α) Ελάχιστη ημερήσια συχνότητα

dzienna średnia logarytmiczna 2,0 log jtk/cm2
μέση ημερήσια λογαρι-θμική τιμή 2,0 log cfu/cm2

dzienna dieta za dzień posiedzenia wynosi:
Η ημερήσια αποζημίωση για κάθε ημέρα συνεδρίασης ανέρχεται σε:

dawka dzienna to 40 mg (1 kapsułka).
Η ηµερήσια δόση είναι 40 mg (1 καψάκιο).

dzienna dieta za dzień w podróży wynosi:
Η ημερήσια αποζημίωση για κάθε ημέρα ταξιδιού ανέρχεται σε:

2. dzienna dieta za dzień posiedzenia wynosi:
Άρθρο 2

ogółem razem Średnia dzienna płatności wewnątrz państw
Όλες οι πληρωμές Σύνολο Ημερήσιος μέσος όρος Εντός του ίδιου

1. dzienna dieta za dzień w podróży wynosi:
1. Η ημερήσια αποζημίωση ανά ημέρα ταξιδιού ανέρχεται σε:

jakość niezadowalająca, jeśli dzienna średnia logarytmiczna > m.
μη ικανοποιητική, εάν η μέση ημερήσια λογαριθμική τιμή είναι > m.

dawka dzienna równa 500 mg zgodnie z zaleceniami producenta
500 mg/ημερήσια δόση καθ’ υπόδειξη του παρασκευαστή

jakość zadowalająca, jeśli dzienna średnia logarytmiczna jest ≤ m,
ικανοποιητική, εάν η μέση ημερήσια λογαριθμική τιμή είναι ≤ m,

"artykuł 21. dzienna dieta za dzień w podróży wynosi:
-181 ευρώ για τα μέλη και τα αναπληρωματικά μέλη.

opis określonej miary statystycznej, np. »maksymalna wartość dzienna«.
Περιγραφή κάποιου στατιστικού μέτρου, π.χ. “ημερήσια μέγιστη τιμή”.

cel podróży -opłata hotelowa (hotel) -dieta dzienna -
Προορισμός -Ανώτατο όριο δαπανών για κατάλυμα (ξενοδοχείο) -Ημερήσια αποζημίωση αποστολής -

2.1.4. na trasie cagliari — turyna) minimalna dzienna liczba lotów
γ) Προσφερόμενη χωρητικότητα