Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
etykietowanie
Επισήμανση
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 64
Qualità:
etykietowanie:
Οι εμπορικές ετικέτες που χρησιμοποιεί η κάθε καταχωρισμένη εταιρεία πρέπει να είναι εγκεκριμένες από ελεγκτικό φορέα. Σε αυτές θα αναγράφεται υποχρεωτικά η ακόλουθη ένδειξη: Προστατευόμενη Ονομασία Ποιότητας "pimentón de la vera".Όλες οι ποσότητες πάπρικας "pimentón de la vera" που καλύπτονται με την προστατευόμενη ονομασία προέλευσης πρέπει να είναι εφοδιασμένες, όταν διατίθενται προς κατανάλωση, με το σήμα αναγνώρισης που συνίσταται στον κατατεθέντα από το Ρυθμιστικό Συμβούλιο λογότυπο ο οποίος αποτελεί ιδιοκτησία του τελευταίου, και με αριθμημένη συμπληρωματική ετικέτα. Οι ποσότητες που δεν πληρούν αυτές τις προϋποθέσεις δεν μπορούν να διατίθενται στην αγορά. Η αριθμημένη συμπληρωματική ετικέτα είναι μίας χρήσης και δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί εκ νέου.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
-etykietowanie:
-Όσον αφορά τους οίνους v.q.p.r.d., δεν υφίσταται η έννοια «ποιότητα» σε διεθνές επίπεδο, στη δε κοινοτική νομοθεσία δεν υπάρχει καμία αναφορά στην έννοια «γεωγραφική ένδειξη», όπως αυτή ορίζεται στη συμφωνία του ΠΟΕ για τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας στον τομέα του εμπορίου (συμφωνία trips του ΠΟΕ). Εκτός αυτού, τις τελευταίες δεκαετίες, έχει σημειωθεί αύξηση του αριθμού των οίνων v.q.p.r.d. και των επιτραπέζιων οίνων με γεωγραφική ένδειξη, η οποία προκαλεί σύγχυση στους καταναλωτές, αποδυναμώνει την κοινοτική πολιτική για τις γεωγραφικές ενδείξεις στην ΕΕ και στο εξωτερικό και συντελεί στη φθίνουσα πορεία της κατάστασης της αγοράς.-Σχετικά με την επισήμανση:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
etykietowanie
Επισήμανση
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: