Hai cercato la traduzione di leguminosae da Polacco a Greco

leguminosae
leguminosae

leguminosae (fabaceae)
Γεντιανή η κίτρινη

leguminosae -rośliny motylkowe -
«β) leguminosae //Ψυχανθή

cassia angustifolia extract to wyciąg z nasion cassia angustifolia, leguminosae
το cassia angustifolia extract είναι εκχύλισμα των σπερμάτων της cassia angustifolia, leguminosae

glycine soja germ extract to wyciąg z zarodków soi glycine soja, leguminosae.
το glycine soja germ extract είναι εκχύλισμα του φύτρου της σόγιας, glycine soja, leguminosae

acacia catechu to suszony i zmiażdżony rdzeń acacia catechu, leguminosae
το acacia catechu είναι ο αποξηραμένος θρυμματισμένος πυρήνας της acacia catechu, leguminosae

cassia italica extract to wyciąg z liści senny, cassia italica, leguminosae
το cassia italica extract είναι εκχύλισμα των φύλλων της σιναμικής, cassia italica, leguminosae

ceratonia siliqua extract to wyciąg z owoców szarańczynu strąkowego , ceratonia siliqua, leguminosae
το ceratonia siliqua extract είναι το εκχύλισμα του καρπού της χαρουπιάς, ceratonia siliqua, leguminosae

cassia auriculata leaf powder to proszek z suszonych, miażdżonych liści cassia auriculata, leguminosae
το cassia auriculata leaf powder είναι η σκόνη των αποξηραμένων θρυμματισμένων φύλλων της cassia auriculata, leguminosae

acacia dealbata extract to wyciąg z liści akacji srebrzystej, acacia dealbata, leguminosae
το acacia dealbata extract είναι εκχύλισμα των φύλλων της μιμόζας, acacia dealbata, leguminosae

indigofera tinctoria extract to wyciąg z całej rośliny indygowca, indigofera tinctoria, leguminosae, bez korzeni
το indigofera tinctoria extract είναι εκχύλισμα ολόκληρου του φυτού εξαιρέσει των ριζών της baptisia tinctoria, leguminosae

baptisia tinctoria to materiał roślinny otrzymywany z korzeni dzikiego indygo, baptisia tinctoria, leguminosae
το baptisia tinctoria είναι φυτικό υλικό που λαμβάνεται από τις ρίζες της βαπτισίας της βαφικής, baptisia tinctoria, leguminosae

acacia farnesiana extract to wyciąg z kwiatów i gałązek akacji, acacia farnesiana, leguminosae
το acacia farnesiana extract είναι εκχύλισμα των ανθέων και των στελεχών της ακακίας, acacia farnesiana, leguminosae

acacia farnesiana gum to materiał roślinny otrzymywany z suszonego, żywicznego eksudatu akacji, acacia farnesiana, leguminosae
το acacia farnesiana gum είναι ένα φυτικό υλικό που λαμβάνεται από το αποξηραμένο κολλώδες έκκριμα της ακακίας, acacia farnesiana, leguminosae

ceratonia siliqua gum to zmielone nasiona dojrzałych owoców szarańczynu strąkowego (chleba świętojańskiego) ceratonia siliqua , leguminosae
το ceratonia siliqua gum είναι το αλεσμένο σπέρμα του ώριμου καρπού της χαρουπιάς, ceratonia siliqua, leguminosae

arachis hypogaea oil to rafinowany olej otrzymywany z nasion jednej lub więcej uprawianych odmian orzecha ziemnego, arachis hypogaea, leguminosae
το arachis hypogaea oil είναι το εξευγενισμένο σταθερό έλαιο που λαμβάνεται από τα σπέρματα μίας ή περισσοτέρων καλλιεργούμενων ποικιλιών αραχίδας, arachis hypogaea, leguminosae

myroksylon balsamum resin to oleożywica (balsam tolu) otrzymywana w wyniku wypacania kory myroksylon balsamum, leguminosae.
το myroxylon balsamum resin είναι μία ελαιορητίνη (balsam tolu) που λαμβάνεται από το έκκριμα του φλοιού του myroxylon balsamum, leguminosae.

składa się głównie z glicerydów kwasów tłuszczowych: linolowego, oleinowego, palmitynowego i stearynowego (soja hispida, leguminosae)
Α p i ο τ ε λείται κατά κύριο λόγο α p i ό τα γλυκερίδια του λινελαϊκού, του ελαϊκού, του p i α λ ¼ ι τικού και του στεατικού οξέος (soja hispida, leguminosae).

lupinus albus oil unsaponifiables to frakcja oleju łubinowego, która nie ulega zmydleniu podczas procesu rafinowania oleju łubinowego (lupinus albus, leguminosae)
το lupinus albus oil unsaponifiables είναι το κλάσμα του λουπινελαίου που δεν έχει σαπωνοποιηθεί κατά τον εξευγενισμό του ελαίου του λούπινου (lupinus albus, leguminosae)

guma tara uzyskiwana jest przez mielenie bielma nasion dzikich odmian caesalpinia spinosa (rodzina leguminosae). guma tara składa się z polisacharydów o wysokiej masie cząsteczkowej tworzących strukturę galaktomannanu.
Το κόμμι τάρα είναι το αλεσμένο ενδόσπερμα των σπερμάτων φυσικών στελεχών του φυτού caesalpinia spinosa (οικογένεια leguminosae).