Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
) zostaje zachowana.
) της πράξεως περί των όρων προσχωρήσεως του Βασιλείου της Δανίας, της Ιρλανδίας και του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλανδίας, παραμένει ως έχει.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
okno zostaje rozwiniętename
Ένα παράθυρο έχει τυλιχθείname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wykonanie zostaje tymczasowo
Η εκτέλεση έχει προσωρινά
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
skarga zostaje oddalona.
Απορρίπτει την προσφυγή.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 27
Qualità:
niniejszym mianowany zostaje:
Διορίζονται μέλη της Επιτροπής των Περιφερειών:
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
-rozdział zostaje skreślony. -
-Το κεφάλαιο αυτό διαγράφεται. -Τροπολογία 18
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
karta zostaje wyjęta lub
αφαιρεθεί η κάρτα, ή
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
argument ten zostaje odrzucony.
Το εν λόγω επιχείρημα απορρίφθηκε.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1. postępowanie zostaje umorzone.
1. Καταργείται η δίκη.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1) odwołanie zostaje oddalone.
1) Απορρίπτει την προσφυγή.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dźwięk budzika zostaje wyciszony
Ο ήχος του συναγερμού που είχε σιγήσει
Ultimo aggiornamento 2013-03-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dołączony załącznik zostaje załączony.
Προσαρτάται το επισυναπτόμενο παράρτημα 1.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
zostaje zachowana integralność danych;
διαφυλάσσεται η ακεραιότητα των δεδομένων·
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: