Hai cercato la traduzione di żegnaj da Polacco a Inglese

Żegnaj...
bye...

Żegnaj saro.
goodbye, sara.

Żegnaj dyktaturo.
goodbye dictatorship

Żegnaj na zawsze.
goodbye for ever!

a teraz żegnaj!
and now, farewell!”

Żegnaj, Łuck. wrócimy.
goodbye, lutsk.

„Żegnaj, ukochany domu,
"farewell my beloved home,

% 1, przegrałeś! Żegnaj...
%1, you are defeated! bye, bye...

Żegnaj, pomarańczowa skóro
goodbye, orange skin

Żegnaj korono, witaj euro.
goodbye koruna, welcome euro.

żegnaj, ma miłości, żegnaj"
goodbye, my love, goodbye."

myślę: no i koniec, roza, żegnaj się z życiem!
i thought to myself, "this is the end, roza, say farewell to your life!

Żegnajcie szparagi, wina alzackie i sery muster. Żegnaj również gigantyczny cyrku, który podróżuje na trasie strasburg - bruksela.
bye, bye, asparagus, alsace wine, munster cheese and the monster travelling circus between strasbourg and brussels.

Żegnaj zimo, witaj wiosno! mimo radości wynikającej ze zbliżającej się, nowej pory roku, często czujemy się zmęczeni ijesteśmy wzłym humorze.
but despite the joy of the new season, we often find ourselves feeling tired and under the weather.

gdy zbliżali się do domu, jezus powiedział: „Żegnaj jakubie, do czasu, kiedy pozdrowię was wszystkich razem”.
as they neared the house, jesus said, “farewell, james, until i greet you all together.”

"nie było wtedy róż")=== single ===* 1972 – "dom który mam" / "codziennie pomyśl o mnie chociaż raz"* 1972 – "inne łzy" / "tak niewiele mogę tobie dać"* 1974 – "nie ma drogi dalekiej" / "taki dzień się zdarza raz"* 1974 – "inne łzy" / "tak niewiele mogę tobie dać"* 1977 – "na nas czas" / "Żyj sobie sam"* 1977 – "jeden świat" / "kochać znaczy żyć" (sopot '77)* 1980 – "nie czekaj mnie w argentynie" / "pamiętam wczoraj"* 1980 – "raz na jakiś czas" / "w każdym moim śnie"* 1980 – "Żegnaj lato na rok" / "tak chciałabym twoją żoną być"* 1980 – "a kto się kocha w tobie" / "nuda" / "chcę być z tobą sam na sam" / "czy to warto"* 1984 – "uczymy się żyć bez końca" / "realia"* 2004 – "jak żyć" (w duecie z tede)== bibliografia ==* wolański r., "leksykon polskiej muzyki rozrywkowej", warszawa 1995, agencja wydawnicza morex, isbn 83-86848-05-7, tu hasło "zdzisława sośnicka", s. 199, 200.jana pawła ii kraków – balice sp.kody te nadawane są przez międzynarodowe zrzeszenie przewoźników powietrznych (iata).od dwunastego roku życia zaczął studiować repertuar klasyczny ("radif") i stopniowo zarzucił śpiew religijny.w roku 1986 fats domino został wprowadzony do "rock and roll hall of fame".point to point protocol (ppp) – protokół komunikacyjny warstwy łącza danych używany przy bezpośrednich połączeniach pomiędzy dwoma węzłami sieci.
andrzej i eliza)* "pamięć" (polish version of "memory", andrew lloyd webber)* "nie czekaj mnie w argentynie" (polish version of "don't cry for me, argentina", andrew lloyd webber)==discography===== albums ===* 1972 "zdzisława sośnicka"* 1974 "zdzisława sośnicka 2"* 1977 "moja muzyka"* 1980 "odcienie samotności" 2 lp* 1984 "realia"* 1987 "aleja gwiazd"* 1989 "serce"* 1990 "musicale"* 1990 "musicals"* 1997 "the best of zdzisława sośnicka"* 1998 "magia serc"* 2000 "złota kolekcja – kochać, znaczy żyć"===singles===* 1972 – "dom który mam / codziennie pomyśl o mnie chociaż raz"* 1972 – "inne łzy / tak niewiele mogę tobie dać"* 1974 – "nie ma drogi dalekiej / taki dzień się zdarza raz"* 1974 – "inne łzy / tak niewiele mogę tobie dać"* 1977 – "na nas czas / Żyj sobie sam"* 1977 – "jeden świat / kochać znaczy żyć" (sopot '77)* 1980 – "nie czekaj mnie w argentynie / pamiętam wczoraj"* 1980 – "raz na jakiś czas / w każdym moim śnie"* 1980 – "Żegnaj lato na rok / tak chciałabym twoją żoną być"* 1980 – "a kto się kocha w tobie / nuda / chcę być z tobą sam na sam / czy to warto"* 1984 – "uczymy się żyć bez końca / realia"* 2004 – "jak mamy żyć" (with tede)==external links==* official webpage of zdzisława sośnickajana pawła ii.iata codes are abbreviations that the international air transport association (iata) publishes to facilitate air travel.at the age of twelve, he began studying the traditional classical repertoire known as the radif.in september 2007, domino was inducted into the louisiana music hall of fame.in computer networking, point-to-point protocol (ppp) is a data link protocol used to establish a direct connection between two nodes.