Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
asmuo pasiteirauti:
contact person:
Ultimo aggiornamento 2017-03-14
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:
asmuo, organizuojantis vežimą
person who arranges the shipment
Ultimo aggiornamento 2016-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[1] laivo kapitonas - už laivą atsakingas asmuo.
[1] the master refers to individual in charge of the vessel.
Ultimo aggiornamento 2010-09-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pildo asmuo, dalyvaujantis tarpvalstybiniame gabenime, jeigu reikalinga papildoma informacija
for use by any person involved in the transboundary movement in case additional information is required
Ultimo aggiornamento 2016-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
laivo vėliavos valstybė narė užtikrina, kad fizinis patikrinimas vyktų jos uostuose jai kontroliuojant arba kad jį vykdytų jos paskirtas asmuo, kai laivas yra ne viename iš jos uostų.
the flag member state shall ensure that a physical inspection takes place under its authority in its ports or by another person designated by the flag member state when the vessel is not in one of its ports.
Ultimo aggiornamento 2010-09-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(3) kai vežimą organizavęs asmuo nėra atliekų gamintojas arba surinkėjas, turi būti pateikta informacija apie atliekų gamintoją arba surinkėją."
(3) when the person who arranges the shipment is not the producer or collector, information about the producer or collector shall be provided."
Ultimo aggiornamento 2016-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta