Hai cercato la traduzione di dług finansowy bruttp da Polacco a Inglese

dług finansowy netto
net financial liabilities

dług finansowy netto _bar_ 63,5 _bar_ 69,7 _bar_ 68,0 _bar_
net financial liabilities _bar_ 63,5 _bar_ 69,7 _bar_ 68,0 _bar_

dług finansowy ifb na całkowitą kwotę w wysokości 15 mln eur. dług finansowy w wysokości 15 mln eur zaciągnięty w instytucjach kredytowych […], był zabezpieczony wierzytelnościami handlowymi ifb.
ifb’s financial debt totalling eur 15 million. the financial debt of eur 15 million, contracted with credit institutions […], was guaranteed by ifb’s commercial receivables.

zapewnia inwestorowi dodatnią wartość kapitału własnego (odejmując dług finansowy netto, wartość deficytu emerytalnego i koszt netto rachunku powierniczego od wartości przedsiębiorstwa); i
it delivers a positive equity value to the investor (deducting the net financial debt, value of the pension deficit and the net cost of the escrow from the enterprise value); and

co więcej, dług finansowy netto ft (patrz tabela 12) wynosił 63,5 miliarda euro na dzień 31 grudnia 2001, 69,7 miliarda euro na dzień 30 czerwca 2002 r. oraz et 68,0 miliardów euro na dzień 31 grudnia 2002 r.
moreover, france télécom's net financial liabilities (see table 12) came to eur 63,5 billion on 31 december 2001, eur 69,7 billion on 30 june 2002 and eur 68,0 billion on 31 december 2002.