Hai cercato la traduzione di data płatności da Polacco a Inglese

data płatności
date of payment

data płatności;
the settlement date;

f108: data płatności
date of payment

data płatności [1]
date(s) of payment [1]

uznana data płatności
deemed date of payment

data płatności lub dostarczenia
the payment or delivery date

data płatności z tytułu deficytu i należna kwota pozostająca do rozliczenia w odniesieniu do szpitala huderf
timing of deficit payments and open balance for huderf

data płatności z tytułu deficytu i należna kwota pozostająca do rozliczenia w odniesieniu do szpitala institut bordet
timing of deficit payments and open balance for institut bordet

intrate( rozliczenie; data płatności; wartość zainwestowana; wartość wykupu; podstawa)
intrate(settlement; maturity; investment; redemption; basis)

data płatności z tytułu deficytu i należna kwota pozostająca do rozliczenia w odniesieniu do szpitala chu saint-pierre
timing of deficit payments and open balance for chu saint-pierre

data płatności z tytułu deficytu i należna kwota pozostająca do rozliczenia w odniesieniu do szpitala chu brugmann [273]
timing of deficit payments and open balance for chu brugmann [273]

w operacjach takich uczestniczą wyłącznie kbc państw członkowskich, w których data transakcji, data rozliczenia i data płatności przypadają w dni robocze kbc.
only ncbs of member states in which the trade day, the settlement day and the reimbursement day are ncb business days participate in such operations.

w takich operacjach uczestniczą wyłącznie krajowe banki centralne państw członkowskich, dla których data transakcji, data rozliczenia i data płatności przypadają w dni robocze.
only national central banks of member states where the trade day, the settlement day and the reimbursement day are ncb business days participate in such operations.

w operacjach takich uczestniczą wyłącznie krajowe banki centralne państw członkowskich, w których data transakcji, data rozliczenia i data płatności przypadają w dni robocze kbc.
11 the description of the standards for the use of eligible ssss in the euro area and an updated list of the eligible links between these systems can be found on the ecb’s website (www.ecb.europa.eu).

pole danych 45 załącznika iii do rozporządzenia delegowanego (ue) nr 480/2014 (tylko data płatności końcowej na rzecz beneficjenta)”
data field 45 of annex iii to delegated regulation (eu) no 480/2014 (only date of final payment to beneficiary)’