Hai cercato la traduzione di ddr da Polacco a Inglese

ddr
ddr

kanał buforowanej pamięci ddr
additional buffered ddr channel

stopa ddr zastosowana do obliczenia poziomu koncesjonowania
ddr used for concessionality calculation

4,0 waty na jeden kanał buforowanej pamięci ddr
4,0 watts per buffered ddr channel

e-mail: abarredo@ddr-vessels.com
email: abarredo@ddr-vessels.com

po 1949 roku orkiestra przeszła pod nadzór rundfunk der ddr.
after the 1949 division of germany, the orchestra was under the supervision of rundfunk der ddr (ddr radio).

kanały zainstalowanej buforowanej pamięci ddr w liczbie przekraczającej 8 kanałów
installed buffered ddr channels greater than 8 channels

dodatkowy limit w stanie bezczynności – kanał buforowanej pamięci ddr
additional idle allowance — additional buffered ddr channel

w poniższych przykładach przedstawiono limity mocy w stanie bezczynności dla dodatkowych kanałów buforowanej pamięci ddr:
the following examples illustrate the idle power allowances for additional buffered ddr channels:

w tym celu sg/wp dokonuje niezbędnych ustaleń z sekretariatem onz (ddr).
for this purpose, the sg/hr shall enter into the necessary arrangements with the un secretariat (dda).

po rozwiązaniu niemieckiej republiki demokratycznej (ddr) ponownie utworzono republikę saksońską jako kraj związkowy.
after the dissolution of the german democratic republic the free state of saxony re-emerged as one of the federal states of germany in 1990.

w 2000 roku rambus rozpoczął wnosić pozwy do sądu przeciwko największym przedsiębiorstwom produkującym moduły pamięci twierdząc, że przywłaszczyli sobie sdram i technologie ddr.
in 2000, rambus began filing lawsuits against the largest memory manufacturers, claiming that they owned sdram and ddr technology.

siedem przedsiębiorstw, w tym samsung, szybko podpisały ugodę z rambusem, zgadzając się zapłacić honoraria autorskie za pamięć sdram i ddr.
seven manufacturers, including samsung, quickly settled with rambus and agreed to pay royalties on sdram and ddr memory.

ogłaszano już inicjatywy rozbrojenia, demobilizacji i reintegracji (disarmament, demobilisation and reintegration - ddr) .
calls for disarmament, demobilisation and reintegration (ddr) initiatives have already been made.

w ramach przeglądu uczestnicy badają, między innymi, procedury powiadamiania, wdrażanie i funkcjonowanie systemu ddr, zasady i procedury dotyczące pomocy wiązanej, zagadnienia dopasowania, wcześniejsze zobowiązania i możliwości uczestnictwa w porozumieniu większej liczby krajów.
in the review, the participants shall examine, inter alia, notification procedures, implementation and operation of the ddr system, rules and procedures on tied aid, questions of matching, prior commitments and possibilities of wider participation in the arrangement.