Hai cercato la traduzione di dojedziesz da Polacco a Inglese

daj mi znać, jak dojedziesz.
drop me a line as soon as you get there.

tą drogą dojedziesz na pocztę.
this road will take you to the post-office.

można płacić, gdy dojedziesz do hotelu
you can pay when you will arrive to the hotel

jeżeli pojedziesz tą drogą, dojedziesz do tego miasta.
if you go this way, you will reach this city.

z każdego lotniska dojedziesz do ischgl taksówką lub środkami transportu publicznego.
from the respective airports you can reach ischgl bytaxi or public means of transport.

eixample esquerre to idealne miejsce na nocleg w trakcie wycieczki do barcelony. centralna lokalizacja i świetne skomunikowanie sprawiają, że szybko dojedziesz do dowolnego punktu w mieście.
the eixample esquerre neighbourhood in barcelona is one of the most ideal areas to stay in because it is borders the city centre and is very well connected.

jednak projekt „jedź wolniej, dojedziesz szybciej” zainicjował nowy model mobilności miejskiej, z którego inne miasta prawdopodobnie skorzystają w przyszłości.
but its “driving slower goes faster” scheme has spearheaded a new urban mobility model which other cities may well copy in the future.

mimo, że powietrze pachnie pobliskim morzem, kontynentalna część istrii to inny świat niż pełne plaże i sprzedawcy lodów, którymkolwiek zjazdem zjedziesz z autostrady, dojedziesz do małych wiosek, a każda z nich jest na swój sposób wyjątkowa i jedyna w swoim rodzaju pod względem architektury.
even though the air smells of the sea which is close by, the inland of istria is a world apart from the busy beaches and ice cream sellers and whichever motorway exit you come from, you will find small, charming and unique villages.