Hai cercato la traduzione di ekstrahowalnych da Polacco a Inglese

substancji ekstrahowalnych niezidentyfikowanych,
extractable substances not identified, and

substancji ekstrahowalnych niezidentyfikowanych;
extractable substances not identified;

suma ekstrahowalnych pozostałości, które mogą być utleniane do ketotriklabendazolu
sum of the extractable residues that may be oxidised to ketotriclabendazole

substancji ekstrahowalnych niezidentyfikowanych, - pozostałości nieekstrahowalnych w glebie.
extractable substances not identified, and - non-extractable residues in soil.

suma ekstrahowalnych pozostałości, które mogą być utlenione do sulfonu oksfendazolu
sum of extractable residues which may be oxidised to oxfendazole sulphone

zawartość substancji ekstrahowalnych z zastosowaniem eteru oblicza się procentowo w stosunku do masy próbki, według wzoru:
the content of substances extractable with ether, as a percentage of the sample, is given by:

oznaczanie substancji ekstrahowalnych z zastosowaniem eteru dietylowego w rozpuszczalnych w wodzie sulfonowanych, organicznych barwnikach przeznaczonych do uŻycia w Środkach spoŻywczych
determination of substances extractable with diethyl ether from water-soluble sulphonated organic colouring matters intended for foodstuffs

oznaczanie substancji ekstrahowalnych z zastosowaniem eteru dietylowego, w rozpuszczalnych w wodzie sulfonowanych organicznych barwników stosowanych do środków spożywczych z zastosowaniem metody 1 z załącznika ii.
determination of substances extractable with diethyl ether from water-soluble sulphonated organic colouring matters used in foodstuffs using annex ii, method 1.