Hai cercato la traduzione di fenamidon da Polacco a Inglese

fenamidon
fenamidone

fenamidon (iso);
fenamidone (iso);

zatwierdzenie substancji czynnej fenamidon nie zostaje odnowione.
the approval of the active substance fenamidone is not renewed.

państwom członkowskim należy przyznać czas na cofnięcie zezwoleń na środki ochrony roślin zawierające fenamidon.
member states should be provided with time to withdraw authorisations for plant protection products containing fenamidone.

państwa członkowskie oraz komisja uzgodniły, że francja przeprowadzi szczegółowe badanie dokumentacji dotyczącej rpa407213 (fenamidon).
the member states and the commission agree that france will carry out a detailed examination of the dossier on rpa407213 (fenamidone).

dokumentacja dotycząca rpa407213 (fenamidon) została przekazana stałemu komitetowi ds. zdrowia roślin w dniu 17 stycznia 2000 r.
the dossier on rpa407213 (fenamidone) was referred to the standing committee on plant health on 17 january 2000.

państwa członkowskie cofają zezwolenia na środki ochrony roślin zawierające fenamidon jako substancję czynną najpóźniej do dnia 14 lutego 2019 r.
member states shall withdraw authorisations for plant protection products containing fenamidone as active substance by 14 february 2019 at the latest.

dyrektywą komisji 2003/68/we włączono fenamidon jako substancję czynną do załącznika i do dyrektywy rady 91/414/ewg.
commission directive 2003/68/ec included fenamidone as an active substance in annex i to council directive 91/414/eec.

dokumentacja dotycząca substancji czynnej rpa407213 (fenamidon) została przedłożona przez rhône-poulenc ag. francuskim władzom w dniu 15 września 1999 r.
rhône-poulenc ag., submitted a dossier on the active substance rpa407213 (fenamidone) to the french authorities on 15 september 1999.

wyznaczone państwa członkowskie pełniące rolę sprawozdawców przedłożyły komisji projekty sprawozdań z oceny dotyczące substancji w dniu 19 kwietnia 2000 r. (trifloksystrobina), w dniu 14 maja 1998 r. (karfentrazon etylowy), w dniu 17 grudnia 1999 r. (mezotrion), w dniu 14 maja 1998 r. (fenamidon) oraz w dniu 20 lutego 1997 r. (izoksaflutol).
the nominated rapporteur member states, submitted a draft assessment report concerning the substance to the commission on 19 april 2000 (trifloxystrobin), 14 may 1998 (carfentrazone-ethyl), 17 december 1999 (mesotrione), 14 may 1998 (fenamidone) and 20 february 1997 (isoxaflutole).