Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
flagowy projekt organizacji, czyli obóz new look, odbywał się od 11 do 23 lipca 2005 roku na clark atlanta university.
its flagship project, camp new look, ran from july 11 to july 23, 2005, in clark atlanta university.
wojna o maszt flagowy miała miejsce na dalekiej północy nowej zelandii, wokół bay of islands w marcu 1845 i w styczniu 1846 roku.
===the northern war===the flagstaff war took place in the far north of new zealand, around the bay of islands, between march 1845 and january 1846.
od 15 lipca 1920 do 14 października 1921 pozostawał w rezerwie aktywnej w san diego i mare island, później wrócił do aktywnej służby jako okręt flagowy 31.
from 15 july 1920 to 14 october 1921, she was in ready reserve at san diego and mare island, then returned to active duty as flagship of destroyer division 31.
jesteś flagowy wizytówka, w tym samym czasie. na tej podstawie, kompletny pakiet owinięty wysyłać międzynarodowo i odpowiednio wysyłka spedycja od.
you are flagship business card and at the same time. on this basis, the complete package wrapped shipping internationally and nationally respectively the forwarding shipping from.
bazują one na doświadczeniach i ekstrapolacji wszystkich dotychczas przeprowadzonych eksperymentów. jet stanowi okręt flagowy nie tylko europejskich, ale również światowych programów w zakresie badania reakcji termojądrowych.
these results draw on experience and extrapolation from all the experiments conducted to date, starting with jet, the flagship not only of the european but of the worldwide fusion programme.
po długotrwałym szkoleniu na karaibach i wodach przybrzeżnych stanu maine, 29 marca 1912 pancernik dotarł do hampton roads, by dołączyć do floty atlantyku jako okręt flagowy 1 dywizjonu.
she spent the next several months on training cruises in the caribbean and off maine, after which she moved to hampton roads to join the atlantic fleet.
po szkoleniu przeprowadzonym na zachodnim wybrzeżu usa „fall river” odbył pomiędzy 12 stycznia 1947 a 17 czerwca 1947 turę służbową na dalekim wschodzie jako okręt flagowy cruiser division 1.
after west coast training, "fall river" served a tour of duty in the far east as flagship of cruiser division 1 from 12 january 1947 to 17 june 1947.
no glory.alfa romeo 2600 (seria 106) − flagowy model firmy alfa romeo produkowany w latach 1961-1968, następca modelu 2000.
no glory.the alfa romeo 2600 (series 106) was alfa romeo´s six-cylinder flagship produced from 1961 to 1968.
"the orientalizing revolution: near eastern influence on greek culture in the early archaic age"(harvard university press)communications of the acm (cacm) – flagowy miesięcznik association for computing machinery (acm), wydawany od 1957 i rozsyłany do wszystkich członków acm."hymn narodowy") jest hymnem państwowym republiki san marino.zespół został założony w sheffield, w lutym 2003 roku .crusader: no remorse – gra akcji wydana w roku 1995 przez firmę electronic arts.
"the orientalizing revolution: near eastern influence on greek culture in the early archaic age" (harvard university press)==external links==communications of the acm ("cacm") is the monthly magazine of the association for computing machinery (acm).the inno nazionale is the national anthem of the republic of san marino.==career==the band was formed in 2003 in sheffield, united kingdom.crusader: no remorse is an action game developed by origin systems and published by electronic arts.