Hai cercato la traduzione di głównym architektem i projektantem da Polacco a Inglese

który jest hiszpańskim architektem i designerem.
he's a spanish architect and designer.

gŠównym celem jest rozmawiaÄ ze sobÄ i lepiej zrozumienia i poznania siebie.
the main goal is to talk together and get better understanding and knowledge of each other.

gŠównym tematem: nowe prawo ustawy i przepisy od 1. stycznia 2010 roku.
main theme: new act law and regulations from 1st. january 2010.

gŠównym celem festiwalu jest stworzenie miejsca spotkaŠdla ludu sami na stronie norweskich i szwedzkich.
the main aim of the festival is to create a meeting place for the sami people in the norwegian and swedish side.

naszym gŠównym projektem jest wolnoÅ Ä , aby utrzymaÄ bezrobocie na niskim poziomie.
our main project is the freedom to keep unemployment low.

gŠównym zadaniem hjermann jest promowanie interesów dzieci w sektorze publicznym i prywatnym, jak i po opracowaniu standardu dzieci życia.
hjermann's main task is to promote children's interests in the public and private sectors as well as and following the development of children's standard of living.

gŠównym celem tegorocznej konferencji jest podniesienie aspekty zatrudnienia w programie nauczania dla norweskiego i wiedzy o spoŠeczeŠstwie dla imigrantów.
the main purpose of the conference this year is to raise the employment aspects of the curriculum for norwegian and civics for immigrants.

przedtem byłem architektem, i moja babcia zapytała mnie raz, "jak zarabiasz na życie?"
before, i was an architect, and my grandmother asked me once, "what are you doing for a living?"

gŠównym zostaÅ zaproszony do parlamentu europejskiego, gdzie miaÅ okazjÄ do omówienia tej kwestii z komitetu sÄ downictwa.
the major has been invited to the parliament, where he had the opportunity to discuss the matter with the judiciary committee.

w tym roku gŠówne imprezy w brukseli odbÄ dÄ siÄ w dniach 23 i 24 wrzeÅ nia.
this year, the main events in brussels are taking place on 23 and 24 september.

jej gŠówne zadania to:
its main tasks are to:

drugi dzieŠgŠówny nacisk zostanie z sesji równolegŠych na temat w zakresie przedszkoli i szkolnictwa podstawowego.
the second day's main emphasis will be with parallel sessions on the topic within the field of kindergartens and primary education.

1 praca dla wszystkich jest nasz gŠówny problem.
1 work for all is our main issue.

etykieta jest otwarty dla wszystkich aspektach ksztaÅ cenia i szkolenia, niezależnie od wieku i metody, z jej gŠównym celem jest promowanie innowacji w nauczaniu jÄ zyków obcych.
the label is open to all aspects of education and training, regardless of age or methods used, with its main focus being to promote innovation in language teaching.

nie tak dawno, gŠówku (...)
sery (...)

europejskie nagrody dla ksztaŠcenia ustawicznego zostaŠy ogŠoszone na konferencji w barcelonie w przyszŠoŠci gŠówny program ue w zakresie ksztaŠcenia i szkolenia po roku 2013.
the european awards for lifelong learning were announced at a conference in barcelona on the future of the eu's main programme for education and training after 2013.

- uniwersytety i kolegia sÄ gŠównymi instytucjami spoÅ ecznymi i ważne jest, że posiadamy wiedzÄ na temat stanu i tendencji w tym sektorze.
- universities and colleges are major social institutions and it is important that we have knowledge about the condition and trends in the sector.

byŠto jeden z gŠównych wniosków raportu "stary jest najstarszym?".
this was one of the main conclusions of the report "the old is the oldest?".

architektami mostu byli paul vaudrey oraz gustave brosselin.jej ojciec jest architektem i nauczycielem, matka, feministka susie, pracuje jako nauczycielka.kształcił się na wydziale prawa uczelni st. olaf college, po czym był adwokatem, a w latach 1900-1902 burmistrzem miejscowości granite falls w minnesocie.
it was designed by the engineers paul vaudrey and gustave brosselin.her father is an architect and teacher; her mother is a teacher and feminist.he was educated at st. olaf college, became a lawyer and served as mayor of granite falls, minnesota, from 1900 to 1902.