Hai cercato la traduzione di gramatyka opisowa da Polacco a Inglese

gramatyka
grammaticalness

- gramatyka.
-the grammar.

statytystyka opisowa
descriptive statistics

sekcja opisowa:
narrative:

pisownia i gramatyka
spelling and grammar

gramatyka języka angielskiego
english grammar

jest trudna gramatyka polska
is polish grammar difficult

również gramatyka nie jest skomplikowana.
the grammar is also not too complicated.

gramatyka czeskiego nie jest całkiem łatwa.
czech grammar is not simple.

unikalna i opisowa nazwa programu kodującego.
an unique and descriptive name for the encoder.

c. sekcja opisowa dla danego paŃstwa czŁonkowskiego
c. member state narrative

czy jest bowiem coś bardziej niestrawnego niż gramatyka?
is there anything more indigestible than grammar?

gramatyka i słownictwo są bardzo podobne w tych językach.
it is closely related to croatian and bosnian. the grammar and vocabulary are very similar.

w niektórych przypadkach może różnić się też gramatyka i interpunkcja.
in many cases the grammar and punctuation deviate from one another.

gramatyka łączy się zawsze z konwersacją i jest wyjaśniana na przykładach.
grammar is always taught in connection with useful examples.

karta opisowa jest sporządzana dla każdej próbki zgodnie z załącznikiem ii.
a description sheet shall be drawn up for each sample in accordance with annex ii.

gramatyka jednak jest stosunkowo łatwa do przyswojenia tak, że szybko widać postępy.
the grammar is relatively easy to learn, however, which allows a person to advance quickly.

opisowa deklaracja charakterystyk wyposażenia infrastruktury (tor, zasilanie trakcji itd.)
descriptive statement of the characteristics of the infrastructure equipment (track, traction supply, etc.)

mapa opisowa danej linii, pokazująca stacje otwarte dla ruchu interoperacyjnych pociągów szybkich,
a descriptive map of the concerned line, showing the stations opened to interoperable high-speed train traffic,

ale tamtego dnia, dotarło do mnie, a co jeśli ta gramatyka działa sama dla siebie ?
but that day, it occurred to me: what if that grammar is nothing more than a self-serving conceit?