Hai cercato la traduzione di idei da Polacco a Inglese

idei,
ideas,

dla idei.
dla idei.

idei europejskiej
of the european idea

przyszłość idei europejskiej
the future of the european idea

mam pół tuzina idei.
i have half a dozen ideas.

rozpowszechnianie idei leadera+
e dissemination of leader+ ideas

wierzę w potęgę idei
i believe in the power of ideas.

ludzie są głodni idei.
people are hungry for ideas.

europejskie forum nowych idei
european forum for new ideas

jako późne odzwierciedlenie tych idei.
the idea in the 1920s, especially in germany.

rola ekes w upowszechnianiu idei europejskiej
the eesc:spreading the european message

jest to jedna z głównych idei...
this is one of the main ideas of the european parliament's...

bazujący na klasycznej idei fali cieplnej
it's sort of your classic idea of a heat ray.

czy gromadzą się wokół pewnych idei.
let's see if they congregate around certain ideas.

europejskie forum nowych idei - sopot
european forum for new ideas – sopot

chodzi generalnie o zwichnięcie idei mecenatu.
the point is the general distortion of the idea of patronage.

4.2 testowanie nowych idei i pomysłów.
4.2 testing of new ideas and concepts.

g) europejskie forum nowych idei, sopot
g) european forum for new ideas – sopot

obiekt stanie się symbolem pewnych ogrodniczych idei.
the project will become asymbol of certain gardening ideas.

lubię aplikować wizualizację informacji do idei i konceptów.
i like to apply information visualization to ideas and concepts.