Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ile czasu potrzebowałeś?
how much time did you need?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ile czasu potrzebuje francja na reformę emerytur?
how much time does france need to reform pensions?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ile czasu ci zostało?
how long do you have?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ile czasu idzie przelew?
how long will the money transfer?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ile czasu trwa rozpatrzenie wniosku ???
reason for rejecting my application?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ile czasu potrzebuje aparat do zrobienia zdjęcia bez potrzeby ustawiania ostrości.
the amount of time it takes the camera to take a photo, without having to focus.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ile czasu zajmie uzyskanie i-20?
how much time does it take to get the i-20?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ile czasu tak wisieli¶my - nie wiem.
how long we were hanging like that - i cannot tell.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
patrzcie, ile czasu robi się np. ipody.
look what it takes to make things like ipods.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ile czasu dzieli te dwa systemy geologiczne?
how long did it take to go from one system to the next?
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kontroluj ile czasu i pieniędzy spędzasz grając
keep track of how much time and money you spend gambling
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i ile czasu potrzeba do przyjazdu na ukrainę.
and how long will it take to arrival in ukraine.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ile czasu zajmie dostanie się stąd do stacji?
how long does it take to get from here to the station?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jednak aby poznać jaźń, ile czasu to zabierze?
but to know the self, what time does it take? to know “i am anil kumar”, how much time do i need?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jeden z nich powiedział: ile czasu tam przebywaliście?"
'how long have you stayed here' asked one of them.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
5. ile czasu spędzam jednorazowo przy czytaniu książki?
5. how much time am i reading a book at once?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2. ile czasu trwa proces inwestycyjny założenia gazu w domu?
2. how long is the investment process of install a gas fittings?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pracodawca powinien określić, ile czasu zajmie podjęcie decyzji.
however, it depends on the position, on the labour market situation, occupational field, etc.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oni powiedzieli: "wasz pan wie najlepiej, ile czasu przebywaliście.
"your lord knows best," they said, "how long you have stayed.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
jak myślisz, ile czasu powinno się spędzać na czytaniu gazety?
how much time do you think you should spend in reading the newspapers?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: