Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
ilość zwrócona
Da: Traduzione automatica Suggerisci una traduzione migliore Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
zwrócona
Ultimo aggiornamento 2014-04-23 Frequenza di utilizzo: 6 Qualità: Riferimento: Wikipedia
zwrócona kwota
amount of aid repaid
Ultimo aggiornamento 2019-02-08 Frequenza di utilizzo: 16 Qualità: Riferimento: Wikipedia
zostanie zwrócona.
will be paid back.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
surrendered (zwrócona)
surrendered
Ultimo aggiornamento 2019-04-13 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Wikipedia
zwrócona przeciwko wam.
remember, the deck was stacked against you.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
zwrócona kwota pomocy
Ultimo aggiornamento 2019-02-08 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: Wikipedia
opłata zostanie zwrócona.
fee will be paid back.
kwota pomocy już zwrócona
Ultimo aggiornamento 2019-02-08 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Wikipedia
jeżeli ilość podłańcuchów jest mniejsza, to zostanie zwrócona mniejsza tablica.
if there are less substrings, the returned array is smaller.
została zwrócona organowi wydającemu
has been surrendered to the issuing authority
kopia zostaje zwrócona wnioskodawcy.
it shall return the copy to the applicant.
szczególna uwaga zwrócona jest na:
particular attention shall be paid:
kwota już zapłacona zostaje zwrócona.
the amount which has been paid shall be refunded.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08 Frequenza di utilizzo: 7 Qualità: Riferimento: Wikipedia
szczególna uwaga zostanie zwrócona na:
particular attention will be given to:
pomoc została zwrócona przez benecjenta.
such acquisition would encourage waste
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
zwrócona kwota pomocy [2]waluta: …
amounts reimbursed [2]currency: ….
jest zwrócona ilość wszystkich wartości w danym przedziale.
the count of all values from the interval is returned.
w tej ocenie szczególna uwaga będzie zwrócona na ewentualny wpływ tej procedury na ilość materiału siewnego.
this evaluation shall focus in particular on the possible effects on the quantity of the seed.