Hai cercato la traduzione di jedno jest da Polacco a Inglese

jedno jest pewne.
but one thing is clear.

ale jedno jest pewne.
but one thing is certain.

jedno jest jednak pewne.
comments are closed.

jedno jest stałe i niezmienne.
that was the past.

wówczas to jedno jest dla wszystkich
'cause when it's all for one it's one for all.

jedno jest zainteresowane szerzeniem uogólnień,
one is interested in sweeping generalizations.

jedno jest pewne, niejednego zaskoczy...
one thing is certain, there's more to her then meets the eye…

jedno jest pewne - będę to oglądał.
no to jestem. :-)

(wówczas to jedno jest dla wszystkich.)
(it's one for all.)

jedno jest pewne: że wybory powinny
one thing is certain: that the election should

niemniej jednak jedno jest całkowicie jasne.
however, one thing is completely clear.

jedno jest plastikowa końcówka, drugi na wale.
one is for the plastic tip and one for the shaft.

istnieje tylko jedno i to jedno jest tobą.
the same one is that in which you are living; nothing is separate.

ale jedno jest pewne, że to trudny okres.
but one thing is for sure, it was a tough period.

jedno jest pewne: nic nie jest dla boga niespodzianką.
one thing is certain: god is never subjected to surprise.

ale jedno jest pewne, europejski cud już się skończył.
but one thing is for sure, the great divergence is over, folks.

jedno jest następstwem drugiego i tak to postrzegam dzisiaj.
one is the corollary of the other that is how i see it.

ale jedno jest złudzeniem, podczas gdy drugie jest rzeczywistością.
one is delusion, while the other is the reality.

jedno jest jasne w tych medialnych mąceniach umysłów europejczykom.
one thing is clear in these media stupefying the mind of the europeans.

dodał do siebie: "wszystko jedno jest niejadalne, aby ..."
he added to himself: "anyway, it turned out inedible ..."