Hai cercato la traduzione di jonowa da Polacco a Inglese

siła jonowa
ionic strength

wymiana jonowa
ion exchange

wymiana jonowa wewnątrzkomórkowa
ion transport

bateria litowo-jonowa
lithium-ion battery

utlenianie i wymiana jonowa
oxidation and ion exchange

chromatografia jonowa lub analiza przepływu
ion chromatography or flow analysis

kolumny wymiany jonowej (wymiana jonowa)
ion exchange columns (ion exchange)

układy zwrotne wymiany jonowej (wymiana jonowa)
ion exchange reflux systems (ion exchange)

chromatografia jonowa połączona z detekcją uv (ic-uv).
ion chromatography coupled with ultraviolet detection (ic-uv).

substancja jonowa jest albo roztopiona albo rozpuszczona w odpowiednim rozpuszczalniku.
electrode electrical conductor used to make contact with a non-metallic part of an electric circuit.

metoda analityczna [1]: chromatografia jonowa z badaniem przewodności
analytical method [1]ion chromatography with conductivity detection

dzisiaj, oczywiście stosowana jest najnowsza technologia ogniw litowo-jonowa.
today, of course, modern lithium-ion technology is used.

szybko działające żywice jonowymienne/substancje adsorbujące (wymiana jonowa)
fast-reacting ion exchange resins/adsorbents (ion exchange)

dla poszczególnych obszarów organizmu istnieje ściśle określona równowaga jonowa, która utrzymuje się na stałym poziomie.
for separate areas of the body, there is a precisely specified ion balance, which is maintained stable.

wbudowana bateria litowo-jonowa umożliwia odtwarzanie muzyki non-stop nawet przez 24 godziny.
the built-in rechargeable lithium-ion battery gives you up to 24 hours of non-stop music.

na właściwości funkcjonalne mają wpływ także takie czynniki zewnętrzne, jak: temperatura, ph, siła jonowa czy obecność innych cząsteczek.
additionally, external factors, such as: temperature, ph, ionic strength, and the presence of other molecules influence these functional properties.

implantacja jonowa jest procesem modyfikacji powierzchni polegającym na jonizacji pierwiastka, który ma być stopiony, przyspieszaniu go za pomocą różnicy potencjałów i wstrzeliwaniu w odpowiedni obszar powierzchni podłoża.
ion implantation is a surface modification coating process in which the element to be alloyed is ionised, accelerated through a potential gradient and implanted into the surface region of the substrate.

metoda analityczna [1]oznaczanie kwasu mrówkowego: chromatografia jonowa z detekcją konduktometryczną (ic/ecd).
analytical method [1]for the determination of formic acid: ion chromatography method equipped with electrical conductivity detection (ic-ecd).

metoda analityczna [1]do oznaczania kwasu mrówkowego: chromatografia jonowa z detekcją konduktometryczną (ic-ecd).
analytical method [1]for the determination of formic acid: ion chromatography method equipped with electrical conductivity detection (ic-ecd).

implantacja jonowa jest procesem modyfikacji powierzchni polegającym na jonizacji pierwiastka, który ma być stopiony, przyspieszaniu go za pomocą różnicy potencjałów i wstrzeliwaniu w odpowiedni obszar powierzchni podłoża.
ion implantation is a surface modification coating process in which the element to be alloyed is ionised, accelerated through a potential gradient and implanted into the surface region of the substrate.