Hai cercato la traduzione di kiedy jedziesz na wybrzeã¥â¼e da Polacco a Inglese

i jedziesz na wakacje.
and you take a vacation.

kiedy jedziesz po babcię wybierasz sedana.
when you pick your aunt up at the airport, you get a sedan.

kiedy jedziesz samochodem do domu, gdybyś nie był skoncentrowany, nie dojechałbyś.
as you drive home, if you are not focused, you won’t reach home.

zaczynając od początku, powiedzmy, że jedziesz na wieś.
if you had to start from scratch, let's say you go out into the countryside.

i jedziesz na jeden z takich konwentów i jeden z kolesi zbudował titanica.
and you go to one of these conventions, and some dude built the titanic.

a jeśli jedziesz na narty, wybierasz odpowiedni bagażnik na dach, taki, jakiego potrzebujesz.
and you're going to the mountains to ski, you get different accessories put on the car for doing that sort of thing.

ale ból, dyskomfort, pamiętanie o włożeniu tego do torebki kiedy jedziesz w długą podróż to realia naszego życia i sprawiają one nam kłopoty.
but the pain, the discomfort, you know, paying attention, remembering to put it in your purse when you go on a long trip: these are the day-to-day of life, and they do pose problems.

chcesz otworzyć elektrownię na morzu w chinach i zamierzasz wszystko wydać na sprzedaż i marketing. albo jedziesz na tahiti, czy gdziekolwiek.
you're going to open an offshore plant in china, you're going to spend it all on sales and marketing, you're going to go to tahiti, or whatever out there.

innym powodem jest wygoda. załóżmy, że jedziesz na drodze, która ma segmenty lodu i śniegu, ale jest przede wszystkim suche.
another reason is convenience. let’s say you’re driving on a road that has segments of ice and snow but is mostly dry.

próbuję wyobrazić sobie jak miałby wyglądać taka reklama telewizyjna z tomem arnoldem, która spowoduje, że wskakujesz do auta jedziesz na drugi koniec miasta i kupujesz kanapkę z pieczoną wołowiną.
now, i had tried to imagine what could possibly be in an animated tv commercial featuring tom arnold, that would get you to get in your car, drive across town and buy a roast beef sandwich.

oznacza to, ¿e takie dane zostan± rozpoznane, zdekodowane i wys³ane na terminal.
what this means is that such data will be recognized, decoded, and sent to the terminal.