Hai cercato la traduzione di koncept da Polacco a Inglese

koncept
concept

dlaczego koncept?
why a concept?

a po drugie koncept.
secondly, this concept.

1. planowanie i koncept:
1. planning and concept

wprowadzona maszyna to koncept.
the current machine is a concept.

czy ten koncept jest biblijny?
is this concept biblical?

przedefiniowałam koncept policji w indiach.
and i redefined policing concepts in india.

współdziałanie to koncept ewoluujący na dynamicznych rynkach.
interoperability is an evolving concept in dynamic markets.

interoperacyjność to koncept ewoluujący na dynamicznych rynkach.
interoperability is an evolving concept in dynamic markets.

mają dobry powód by ich koncept ewolucji był mglisty.
that was a fierce winter.

musimy mieć nowoczesny koncept, który pasuje do danych.
we have to have a modern concept, which fits to the data.

to koncept przedstawiony przeze mnie by słuchać zażaleń, skarg.
this is a concept which i introduced to listen to complaints, listen to grievances.

doktor v: rozumiecie, koncept mcdonald's jest prosty.
dr. v: see, mcdonald's' concept is simple.

wydaje mi się, że to ten koncept jest bardziej pożyteczny od ekorozwoju.
and i think it's a more useful concept than sustainability, as i said.

przykładowo, relatywnie łatwo koncept ten daje się przerzucić na telefony komórkowe.
for example, relatively easy it can be implemented also on the cellular (hand) telephones.

rezultatem był popularny koncept album "red headed stranger" z 1975.
the result was the critically acclaimed, and massively popular 1975 concept album "red headed stranger".

aby koncept ten nabrał treści, szczególne znaczenie ma strategia marketingu i sprzedaży.
to give real meaning to the concept of "competitiveness", marketing strategy is particularly important.

nasz koncept jest jak powrót do przyszłości, wykorzystanie inteligentnego wzoru osiedli na lądzie.
so our concept is really this back-to-the-future concept, harnessing the intelligence of that land settlement pattern.

odnośnie hipotezy zarządzania businessem. w tym przypadku, koncept ten okazuje się całkowicie nieprzydatny.
as for the business management hypothesis, this concept is entirely inapplicable to the present case.

jak każdy mit, koncept “Środkowo–wschodniej” europy nie zniknie odrazu.
as any myth, the concept of central eastern europe would not dissipate immediately.