Hai cercato la traduzione di kowe da Polacco a Inglese

obowiąz-kowe/
comp/

obowiąz ­ kowe
mandatory mandatory

nieobowiąz kowe 4.
non-comp 4. non-diff

wewnątrzczasz- kowe, n
intracranial, n

obowiąz ­ kowe b )
( b )

obowiąz ­ kowe zalecane
mandatory

wezly chlonne wnä™kowe
lymph nodes tional interior ™

obowiąz ­ kowe 4.8.2009
4.8.2009 en

wafle i opłatki:––– kowe (biskwity)
waffles and wafers:––– e by weight of milk fats

nt2zwolnienie w a r u n kowe nt1 zwolnienie tymczasowe
rtexemption from customs duties movement, workers'

krwawienie wewnątrzczasz kowe (opisywano przypadki śmiertelne, zwłaszcza u pacjentów
intracranial bleeding (some cases were reported with fatal outcome, especially in elderly), headache, paraesthesia, dizziness

kowe, cholestatyczne uszkodzenie wątroby lub mieszana postać uszkodzenia wątroby) 11
hepatitis (including hepatocellular, cholestatic or mixed liver injury)11

rabaty do 30%, szafy wn?kowe, w standardowych rozmiarach.
- discounts up to 30% of the wardrobes of standard sizes.

nt1wydatki nie o b o w i ą z kowe nt1 w y d a t k i o b o w i ą z kowe nt1 w y d a t k i operacyjne we
bt1apec countries bt1 l a e s countries bt1 l a f t a countries bt1 n a f t a countries bt1 no rt h america bt1 o as countries bt1 oecd countries

jak widać z powyższych cytatów, cele określone przez radę są dość ogólni-kowe,cojestcharakterystycznedlasformułowańprawodawstwa wysokiego szczebla.
as can be seen from the above quotation, the objectives set out by the council are fairly general, as befits the wording of high-level legislation.

rt odpowiedzi a l not ć za szkody t r o do w i s kowe rt od s z ko dowa nie (1211)rtpodatek ekologiczny
nt2 as s o c i a tion phasis has been put on equal opportun-

beczki luzem na naczepie z otwartymi bokami (nadwozia skrzyniowoplandekowe lub plande-kowe).2.
loose drums in an open sided trailer (cover/stake body types or tilt trailer).2.

b) podpunkt piąty w jedynym ustępie otrzymuje brzmienie: „poszczególne papiery wartościowe zabezpieczone aktywami, zabezpieczone obligacje bankowe( zabezpieczone obligacje bankowe typu jumbo, tradycyjne zabezpieczone obligacje bankowe i inne zabezpieczone obligacje ban ­ kowe) oraz niezabezpieczone instrumenty dłużne instytucji kredytowych, których wycena teoretyczna przebiega zgodnie z punktem 6.5, podlegają dodatkowej redukcji wartości w wycenie( haircut).
( b) the fifth bullet point in the sole paragraph is replaced by the following: « individual asset-backed securities, covered bank bonds( jumbo covered bank bonds, traditional covered bank bonds and other covered bank bonds) and unsecured credit institution debt instruments that are theoretically valued in accordance with section 6.5 are subject to an additional valuation haircut.