Hai cercato la traduzione di ministra gospodarki przestrzennej... da Polacco a Inglese

ministra gospodarki i finansów,
minister for finance and economic affairs,

doradca ministra gospodarki
adviser to the minister for economic affairs

państwowa rada gospodarki przestrzennej
state council of urban planning

uzurpujący stanowisko ministra gospodarki i finansów.
supposedly minister for economic affairs and finance

dyrektor gabinetu ministra gospodarki, finansów i prywatyzacji
director of the private office of the minister for economic affairs, finance and privatisation

memorandum to otrzymało pełne poparcie ministra gospodarki i handlu.
this memorandum was fully endorsed by the minister of economy and trade.

uzurpujący sobie prawo do stanowiska ministra gospodarki i finansów:
supposedly minister for economic affairs and finance

w imieniu federalnego ministra gospodarki publicznej i transportu republiki austrii
for the federal minister for public economy and transport of the republic of austria for the commission of the european communities

waldemara pawlaka, polskiego wicepremiera, ministra gospodarki
waldemar pawlak, polish deputy prime minister and minister for the economy

pracował jako członek zespołu doradców ministra gospodarki.
former member of the advisory team of the minister of the economy.

gospodarki przestrzennej i dóbr publicznych, różnorodności obszarów wiejskich oraz skutecznego zarządzania.
climate change, land management and public goods, the diversity of rural areas,

współpraca tgv – wkład do europejskiej polityki gospodarki przestrzennej
‘integrating the high-speed network as a contribution to european planning policy’

wszystkie rodzaje napraw i budownictwa.
all kinds of repairs and construction.

ta nominacja została ogłoszona w komunikacie prasowym ministra gospodarki i finansów.
a press release of the minister for economic affairs and finance announced the appointment.

bêdzie ona udzielana przez radê ministrów na wniosek ministra gospodarki.
the aid will be granted by the council of ministers at the request of the minister of the economy.

duński minister klimatu, energetyki i budownictwa
danish minister for climate, energy and building

wystąpienie zsolta becseya, ministra gospodarki narodowej w rządzie węgierskim
speech by mr zsolt becsey, hungarian government minister with responsibility for the national economy

5.6 a. podjęcie istotnych nowych badań nad wzajemnym oddziaływaniem gospodarki przestrzennej i transportu miejskiego
5.6 a. undertake a major new research effort in urban land-use transport interactions

integracja polityki transportowej i gospodarki przestrzennej na rzecz bardziej zrównoważonego transportu miejskiego
integrating transport and land-use policies for more sustainable city transport

elementy skoordynowanej polityki w zakresie transportu i gospodarki przestrzennej oraz polityki transportu zrównoważonego
elements of co-ordinated transport and land-use and sustainable transport policies