Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
należy również umieścić w wykazie pozycję dotyczącą przesyłek gałki muszkatołowej i kwiatu muszkatołowego z indonezji.
in addition, an entry concerning consignments of nutmeg and mace from indonesia should be inserted in the list.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
niemcy stwierdziły, że z powodu wszechobecności bifenylu pochodzącego z nieznanych źródeł niemożliwa jest produkcja gałki muszkatołowej i muszkatołowca korzennego zgodnego z ndp dla bifenylu.
germany stated that due to the ubiquitous presence of biphenyl from unknown sources it was impossible to produce nutmeg and mace complying with the mrls for biphenyl.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
komisja otrzymała informacje od niemiec oraz od europejskiego stowarzyszenia ds. przypraw dotyczące pozostałości bifenylu w przypadku gałki muszkatołowej i muszkatołowca korzennego, które przekraczają obecnie ustanowione ndp.
the commission received information from germany and the european spice association about residues of biphenyl on nutmeg and mace which exceed the current mrls.
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dwunasta pozycja – dotycząca capsicum annuum, owoców całych, rozgniatanych lub mielonych, suszonych owoców z rodzaju capsicum, całych, innych niż słodka papryka (capsicum annuum) i gałki muszkatołowej (myristica fragrans), z indii – otrzymuje brzmienie:
the twelfth entry as regards capsicum annuum, whole, crushed or ground, dried fruit of the genus capsicum, whole, other than sweet peppers (capsicum annuum) and nutmeg (myristica fragrans) from india is replaced by the following:
Ultimo aggiornamento 2019-02-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: