Hai cercato la traduzione di nasenne da Polacco a Inglese

leki nasenne
soporific

tabletki nasenne;
sleeping tablets;

uspokajające leki nasenne
sedative hypnotics

leki sedatywne/nasenne
sedatives/hypnotics

leki nasenne i uspokajające
sedative hypnotics

leki uspokajające, leki nasenne
sedatives/hypnotics

leki sedatywne/nasenne są
sedative/hypnotics are

Środki nasenne i uspokajające
hypnotics and sedatives

leki uspokajajĄce i nasenne buspiron
sedatives/ hypnotics

w kwietniu zapytał mnie o leki nasenne.
he asked me about juice, i don’t think he asked for something specific.

leki uspokajające/ nasenne midazolam podawany pozajelitowo
sedatives/hypnotics parenteral midazolam

36 leki uspokajające/ nasenne midazolam podawany pozajelitowo
parenteral midazolam

leki nasenne (np. diazepam, midazolam, zolpidem)
hypnotics (e.g. diazepam, midazolam, zolpidem)

to jest calms forte. pigułki nasenne – zapomniałem wam powiedzieć.
this is calms forte, 32 caplets of sleeping pills! i forgot to tell you that.

dopóki leki nasenne nie przestaną działać, lekarz musi być w pobliżu.
until the sedative wears off, a medical doctor must remain nearby.

wspomaganie zasypiania i (lub) działanie przeciwlękowe (uspokajające i nasenne)
to help you sleep and/or relieve anxiety (sedatives/hypnotics)

grupa farmakoterapeutyczna: leki psycholeptyczne, inne leki nasenne i uspokajające, kod atc: n05cm18
pharmacotherapeutic group: psycholeptics, other hypnotics and sedatives, atc code: n05cm18

thalidomide celgene należy zastosować w pojedynczej dawce przed snem, aby zmniejszyć jego działanie nasenne.
thalidomide celgene should be taken as a single dose at bedtime, to reduce the impact of somnolence.

alkohol, leki nasenne i środki znieczulające (leki stosowane podczas operacji i innych zabiegów);
alcohol, sleeping pills and anaesthetics (medicines allowing patients to undergo surgery and other procedures).

3. odstąpienie od barbituranów (takich jak tabletki nasenne) jest bardziej niebezpieczne niż wycofanie heroiny.
3. withdrawal from barbiturates (such as sleeping pills) is more dangerous than heroin withdrawal.