Hai cercato la traduzione di nie potrzebuje nic wiecej da Polacco a Inglese

bóg ich nie potrzebuje.
and they denied and turned away; but god was unconcerned.

młodzież nie potrzebuje tego.
that is not what the youth need.

nikt ich tutaj nie potrzebuje.
nobody needs them – here, in liberland.

odpowiedziałby, że go nie potrzebuje,
they'd go, "no, no. i don't need one of those.

gospodarstwo nie potrzebuje się zadłużać
household doesn't need to borrow at all

powiedziałem, że nie potrzebuje odświeżenia.
i said i didn’t need refreshment.

nie potrzebuje dodatkowego źródła energii
no additional energy required long-lasting, reusable many times

kościół nie potrzebuje sukcesji apostolskiej.
the church does not need apostolic successors.

sardina nie potrzebuje być pępkiem świata
in sardina, they do not need the centre of the world

powiedział, że nie potrzebuje. ja na to:
and he's like, "well, we don't need one."

polecenie% 1 nie potrzebuje żadnych argumentów.
the %1 command accepts no parameters.

będąc bowiem bogiem niczego nie potrzebuje.
as god, he needs nothing.

księżyc się boczy, bo nikt go nie potrzebuje.
the moon is grumpy, because nobody needs it.

jednak ten człowiek nie potrzebuje takich miejsc.
but this man doesn't need to go there.

zaprawdę, bóg jest bogaty, nie potrzebuje światów!
allah is altogether independent of (his) creatures.

jeśli ktoś go już osiągnął, nie potrzebuje medytacyjnej sali.
if people have already achieved that, they don't need the meditation hall anymore.

i nie uwierzyli, i odwrócili się. bóg ich nie potrzebuje.
so they disbelieved and turned away (from the truth), and allah was not in need (of them).

bóg ich nie potrzebuje. bóg jest bogaty, godny chwały!
allah is the rich and the praised.

- afryka nie potrzebuje ju¿ pomocy, potrzebuje partnerstwa.
- africa no longer needs aid, what it needs is partnership.

naturalnie taka teoria czyli pogląd nie potrzebuje wcale okupu.
of course this theory has no use for a ransom.