Hai cercato la traduzione di niedobrze da Polacco a Inglese

niedobrze...
not good...

to niedobrze.
that is simply not good enough.

niedobrze wam?
are you ill?

a to niedobrze.
11. ibid, p.190.

niedobrze mi się robi.
it's making me sick.

oj, niedobrze, niedobrze...
well, it's not well, really...

zrobiło mi się niedobrze.
it made me sick to my stomach.

i tak źle i tak niedobrze.
so what can we do?

czy ktoś czuje się niedobrze?
does somebody feel unwell?

początkowo zrobiło mi się niedobrze.
initially, i felt nauseous.

niedobrze mi. chce mi się wymiotować.
i feel very sick. i want to throw up.

niedobrze jest śmiać się z innych.
it is not good to laugh at others.

myślę sobie, coś z nim niedobrze.
i'm like, this is not a good sign for this lamb, at all.

stało się niedobrze z dwóch powodów.
this is regrettable for two reasons.

niedobrze się robi od tego, co się tutaj dzieje.
it is sickening here.

niedobrze, że tym razem parlament wybrał słowa zamiast działania.
this is not a good day for this parliament because it has chosen talk instead of action.

niedobrze się stało, że rezolucja onz została zepchnięta na boczny tor.
it is unfortunate that the un's resolution has been sidelined.

po pierwsze moim zdaniem to niedobrze, że wielu romów pozostaje w roli ofiary.
firstly, i do not think it a good thing that many roma remain stuck in the role of victim.

niedobrze jest ograniczać różnorodność poglądów, gdyż jeszcze bardziej utrudniłoby to funkcjonowanie małych grup.
it is wrong that a diversity of views should be restricted or the functioning of the small groups should now be made more difficult than previously.

to niedobrze, gdy państwa pensjonariusze lub pacjenci nie wiedzą, gdzie się akurat znajdują.
it is awful when your residents or patients don’t know where they are.