Hai cercato la traduzione di nrti da Polacco a Inglese

nrti
nrtis

inne nrti
other nrtis

nnrti nrti
nnrti

efv + nfv + nrti
efv + nfv + nrtis

wg początkowego nrti
by background nrti

schemat podstawowy nrti
nrti backbone

brak innych dostępnych nrti
other available nrtis suitable for

dowolna pojedyncza mutacja nrti
any two nrti-

grupy nrti bez zmiany dawki.
nnrtis

dowolne trzy mutacje związane z nrti
associated mutations

cztery lub więcej mutacje związane z nrti
four or more nrti- associated mutations

nrti (nukleozydowe inhibitory odwrotnej transkryptazy)
nucleo(s/t)ide reverse transcriptase inhibitors (nrtis)

nukleozydowy inhibitor odwrotnej transkryptazy hiv (nrti)
hiv nucleoside reverse transcriptase inhibitor (nrti)

nukleozydowe analogi inhibitorów odwrotnej transkryptazy (nrti):
nucleoside analogue reverse transcriptase inhibitors (nrtis):

efv + nfv + nrti efv + nrtis nf + nrtis
efv + nfv + nrtis efv + nrtis nfv + nrtis

nukleozydowe i nukleotydowe inhibitory odwrotnej transkryptazy (nrti)
nucleoside/nucleotide reverse transcriptase inhibitors (nrtis)

u pacjentów wcześniej intensywnie leczonych nrti skuteczność abakawiru jest bardzo mała.
in heavily nrti pretreated patients the efficacy of abacavir is very low.

po włączeniu pacjenta do badania lekarzom zezwalano na zmianę schematu leczenia nrti.
physicians were allowed to change their patient’s nrti regimen upon entry into the study.

zarówno nukleozydowe, jak i nukleotydowe inhibitory odwrotnej transkryptazy oznacza się skrótem nrti.
both nucleoside and nucleotide reverse transcriptase inhibitors are commonly known as nrtis.

odpowiedź na leczenie była najwyższa u pacjentów, u których zmieniono schemat leczenia nrti.
physicians were allowed to change their patient’ s nrti regimen upon entry into the study.