Hai cercato la traduzione di obciążeniu da Polacco a Inglese

przy pełnym obciążeniu
at full load

(przy obciążeniu 60-70 %)
(at 60-70% load)

prĄd przy obciĄŻeniu elektrycznym
current at electrical load

przy obciążeniu masą własną,
in tare condition,

program ćwiczeń w obciążeniu
strength training

regulacja przy pełnym obciążeniu:
adjustment at full load:

podczas testu, przy obciążeniu:
-during test, under load:

sprawność przy obciążeniu częściowym kw
efficiency at partload kw

ogÓlne informacje o obciĄŻeniu aktywÓw
encumbrance overview

odkształcenie konstrukcji przy obciążeniu poziomym:
structure deflection during horizontal loadings:

dokŁadnoŚĆ pomiarÓw mocy przy peŁnym obciĄŻeniu
accuracy of the measurements of full load power

masa projektowa przy normalnym obciążeniu użytkowym,
design mass under exceptional payload.

współczynnik efektywności energetycznej przy pełnym obciążeniu
energy efficiency ratio (eer) at full load

punkt odcięcia przy obciążeniu: … min–1
cut-off point under load: … min–1

rozstaw(-y) osi (przy pełnym obciążeniu):
wheel base(s) (fully loaded):

szafa o dużym obciążeniu/szafa o małym obciążeniu
heavy-duty/light-duty