Hai cercato la traduzione di obszar na ktorym bedzie wykonywan... da Polacco a Inglese

największy obszar na zakupy
largest area for shopping

obszar na południe od autostrady a4
area to the south of the a4 motorway

silom road to obszar na południe.
silom road is an area to the south.

obszar, na który wpłynie statek,
the area into which the vessel will enter,

obszar na wschód od rzeki saary;
the area east of the river saar;

kliknij obszar na końcu pierwszego akapitu.
click at the end of the first paragraph.

przyległy obszar, na który wpłynie statek,
the adjacent area into which the vessel will enter,

całkowity obszar, na którym pobierane są próbki,
total area sampled

- kliknij prawym przyciskiem myszy dowolny obszar na
- right-click anywhere in the

jest to kolejny obszar, na którym kompetencje są podzielone.
that is another area in which competencies are shared.

port przeładunku lub obszar, na którym przeprowadzona zostanie operacja,
the transhipment port or area where the operation will occur;

zaznacz kwadratowy obszar na arkuszu, na przykład od a1 do e5.
select a square range within the spreadsheet, for example, from a1 to e5.

jest to obszar, na którym zapewnienie ochrony danych ma kapitalne znaczenie.
this is an area where data protection concerns are of paramount importance.

obszar, na którym zmniejszono stosowanie nawozów/ulepszono gospodarowanie nawozami
area with reduction in use/better management of fertilisers

geograficzny obszar, na którym odbędzie się wspólne działanie lub projekt pilotażowy;
the geographical area where the joint operation or pilot project will take place;

obrzęk: obszar, na którym znajduje się bólu mogą zacząć wykazywać objawy obrzęk.
swelling: the pain is localized area may begin to show signs of edema.

dozwolony obszar na dodatkowe kotwiczenia zgodnie z pkt 5.4.3.7.2. regulaminu
permitted area for additional anchorages according to paragraph 5.4.3.7.2 of the regulation

w państwie członkowskim, do którego mają być transferowane dane produkty, nie bedzie wykonywana ich obróbka lub przetwarzanie określone w art. 24 wspólnotowego kodeksu celnego.
no processing or working as defined in article 24 of the community customs code is to be performed on the items in the member state to which they are to be transferred.

dozwolony obszar na dodatkowe kotwiczenia zgodnie z pkt 5.4.3.7.2 regulaminu
permitted area for additional anchorages according to paragraph 5.4.3.7.2. of the regulation

http://znaczki.zgora.pl/czas-naszej-rozmowy-uspokoilo-sie-znacznie-statek-steina-na-ktorym-podroz/
http://fajnyteraz4.fitnell.com